Al Kooper — Toe Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Kooper adlı sanatçının "Toe Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life I’ve been a poor boy
It’s been hard to nail a dime
Everything I got, yeah
You know I had to pay for it on time
But that’s all right
As long as I got a toe hold
Long as I got a piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through, yeah
Listen, y’know I went to see my doctor
First thing he talked about was malnutrition
Now, I ain’t trying to be no fat man
Just look at me Just to love you now is my main ambition
You know what I need
As long as I got a toe hold
Long as I got a piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through
Baby, let me have it Just a li-li-li-li-li-li toe hold
Baby, you know I got-gotta have a toe hold
Play it now, come on So baby, if you’re with me Let the whole world be against me Now, I don’t expect to ever be rich
You know you form a line down in a ditch
But that’s all right
As long as I got a toe hold
Just a little piece of you
As long as I got a toe hold
Baby, I can make it through
Let me, let me, let me have a li-li-li-li-li-li toe hold
Baby, just a li-li-li-li toe hold
As long as I got a toe hold
Just a little piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through
Toe hold
You know I got-got-gotta have it now
Yeah, I gotta have a toe hold
We’ll make it through
Aah, yeah!
Got-gotta have a toe hold, baby
Oooh, yeah
Oh, we’ll make it through
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca zavallı bir çocuktum.
Bir kuruş çivilemek zor oldu
Sahip olduğum her şey, Evet
Bunun için zamanında ödemek zorunda kaldım biliyorsun
Ama sorun değil
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Senden bir parçam olduğu sürece
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Yapabilirim, Evet
Dinle, biliyorsun doktorumu görmeye gittim.
Konuştuğu ilk şey malnütrisyondu.
Şişman adam olmaya çalışmıyorum.
Beni şimdi seni sevmeye bak temel amacım var
Neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Senden bir parçam olduğu sürece
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Başarabilirim.
Bebeğim, sadece bir li-li-li-li-li-li-li ayak tutmama izin ver
Bebeğim, ayak parmağımı tutmam gerektiğini biliyorsun.
Şimdi oyna, Hadi bebeğim, eğer benimle birlikteysen, şimdi tüm dünya bana karşı olsun, hiç zengin olmayı beklemiyorum
Bir hendekte bir çizgi oluşturduğunu biliyorsun.
Ama sorun değil
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Sadece küçük bir parçan.
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Bebeğim, başarabilirim.
Bırak beni, bırak beni, li-li li li-li ver-li ayak tutun
Bebeğim, sadece bir li-li-li-li ayak tutma
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Sadece küçük bir parçan.
Ayak parmağımı tuttuğum sürece
Başarabilirim.
Ayak tutma
Biliyor musun-var-var şimdi var
Evet, ayak parmağımı tutmalıyım.
Başaracağız
Aah, Evet!
Ayak parmağını tutmalısın, bebeğim.
Oooh, yeah
Oh, başaracağız