Al Lewis — Wondering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Lewis adlı sanatçının "Wondering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not sure if I’ll ever learn
From every mistake and wrong turn
And though there’s a risk
Well you know I’m willing to try
I’ll hold out my heart without asking why
But my head is sore
Because I’m so tired
Of waiting on love to get me high
And I’m wondering how long, how long
I’m wondering how long, how long
Before you decide
This is not what you had in mind
I guess I’ll just step aside
Some say that love is a loaded gun
So often said but so rarely done
At first there were cracks
But now we’re crumbling
And all that we built is unravelling
But my head is sore
Because I’m so tired
Of waiting on love to get me high
And I’m wondering how long, how long
I’m wondering how long, how long
Before you decide
This is not what you had in mind
I guess I should
But dust won’t settle
And time won’t fly
I’ll be stuck in January
When you’ll have moved on to July
Thinking why oh why
And I’m wondering how long, how long
I’m wondering how long, how long
Before you decide
This is not what you had in mind
I guess I should step aside
Şarkı sözü çevirisi
Öğrenip öğrenemeyeceğimden emin değilim.
Her hatadan ve yanlış dönüşten
Ve yine de bir risk var
Biliyorsun, denemeye hazırım.
Nedenini sormadan kalbimi uzatacağım.
Ama başım ağrıyor
Çünkü çok yoruldum
Aşk beni uçurmak için bekliyor
Ve merak ediyorum ne kadar, ne kadar
Ne kadar süreceğini merak ediyorum.
Önce siz karar verin
Sizin de istediğiniz bu değil
Sanırım kenara çekileceğim.
Bazıları aşkın dolu bir silah olduğunu söylüyor.
Çok sık söylenir ama çok nadiren yapılır
İlk başta çatlaklar vardı
Ama şimdi çöküyoruz
Ve inşa ettiğimiz her şey yıkılıyor
Ama başım ağrıyor
Çünkü çok yoruldum
Aşk beni uçurmak için bekliyor
Ve merak ediyorum ne kadar, ne kadar
Ne kadar süreceğini merak ediyorum.
Önce siz karar verin
Sizin de istediğiniz bu değil
Sanırım
Ama toz yerleşmeyecek
Ve zaman uçmayacak
Ocak ayında sıkışıp kalacağım.
Temmuz'a ne zaman taşınacaksın?
Düşünme neden oh neden
Ve merak ediyorum ne kadar, ne kadar
Ne kadar süreceğini merak ediyorum.
Önce siz karar verin
Sizin de istediğiniz bu değil
Sanırım kenara çekilmeliyim.