Alí Primera — Mama Pancha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alí Primera adlı sanatçının "Mama Pancha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te canto mama pancha
Comadrona y rezandera
Ja jay, hay quien te viera
Con tu botella
Te canto mama pancha
Comadrona y rezandera
Ja jay, hay quien te viera
Con tu botella
Dicen que el padrenuestro
Que rezabas por tu campo
Te lo llevas en los labios
Tu campo nada ha cambiado
Hay que miseria
En tu tierra ancha
Quien lo dijera
Mi mama pancha
Hay que miseria
En tu tierra ancha
Quien lo dijera
Mi mama pancha
A tu canto mama pancha
No lo vista el dotol
Viene a la capilla el cura
Cada finales de mes
Pero se fue tu «en ti creo»
Cuando el tio juan
Cuando el tio juan se te fue
Dicen que el padrenuestro
Que rezabas por tu campo
Te lo llevas en los labios
Tu campo nada ha cambiado
Hay que miseria
En tu tierra ancha
Quien lo dijera
Mi mama pancha
Hay que miseria
En tu tierra ancha
Quien lo dijera
Mi mama pancha
Corral, corral, corral
Ya no hay sol en la «quebrá»
Pa comer la mazamorra
La jorrita hay que ordeñá
Corral, corral, corral
Ya no hay sol en la «quebrá»
Pa comer la mazamorra
La jorrita hay que ordeñá
Jue, jue, jue juja
Jue, jue, jue juja
Y vas contando morios
En las cuentas del rosario
Pero ah mundo mama pancha
Ay que rosario tan largo
Pero ah mundo mama pancha
Ay que largo es tu rosario
Jue, jue, jue juja
Jue, jue, jue juja
(recitado)
«solo juan ramón sabía
Donde había leña seca
Porque la verde echa humo
Y te va dejando ciega»
Corral, corral, corral
Ya no hay sol en la quebrá
Pa comer la mazamorra
La jorrita hay que ordeñá
Corral, corral, corral
Jo, jo, jo
Corral, corral, corral
Corral, corral, corral
Şarkı sözü çevirisi
Sana şarkı söylüyorum mama pancha
Ebe ve dua
Ja jay, seni görenler var.
Senin şişe ile
Sana şarkı söylüyorum mama pancha
Ebe ve dua
Ja jay, seni görenler var.
Senin şişe ile
Babamız derler.
Tarlan için dua ettin.
Dudaklarına takıyorsun.
Alanınız hiçbir şeyi değiştirmedi
Sefalet var
Geniş arazinizde
Bunu kim söylediyse
Annem pancha
Sefalet var
Geniş arazinizde
Bunu kim söylediyse
Annem pancha
Şarkı söyleyen annen pancha'ya
Dotol giyme.
Rahip şapele geliyor
Her ayın sonunda
Ama senin "sana inanıyorum" dedi»
Juan amca ne zaman
Juan amca seni terk ettiğinde
Babamız derler.
Tarlan için dua ettin.
Dudaklarına takıyorsun.
Alanınız hiçbir şeyi değiştirmedi
Sefalet var
Geniş arazinizde
Bunu kim söylediyse
Annem pancha
Sefalet var
Geniş arazinizde
Bunu kim söylediyse
Annem pancha
Ağıl, ağıl, ağıl
"Mola" da daha fazla güneş yok»
Pa mazamorra yemek
Kambur sağılan olmak zorunda
Ağıl, ağıl, ağıl
"Mola" da daha fazla güneş yok»
Pa mazamorra yemek
Kambur sağılan olmak zorunda
Jue, jue, jue juja
Jue, jue, jue juja
Ve morios'u sayıyorsun.
Tespih boncukları üzerinde
Ama ah dünya mama pancha
Uzun bir tespih
Ama ah dünya mama pancha
Tesbihiniz ne kadar sürer
Jue, jue, jue juja
Jue, jue, jue juja
(ezberden okumak)
"sadece juan Ramon biliyordu
Kuru odun olduğu yerde
Çünkü yeşil sigara içiyor
Ve bu seni kör ediyor»
Ağıl, ağıl, ağıl
La quebra'da artık güneş yok.
Pa mazamorra yemek
Kambur sağılan olmak zorunda
Ağıl, ağıl, ağıl
Jo, jo, jo
Ağıl, ağıl, ağıl
Ağıl, ağıl, ağıl