Al Stewart — Bad Reputation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Stewart adlı sanatçının "Bad Reputation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stewart Al Last Days Of The Century
Bad Reputation
You’ve got a bad reputation
All over the street
There’s some indication
You’ve been indiscreet
Oh I know you can turn on the charm
When you feel so inclined
Whatever I do
I can’t get you out of my mind
It’s a sad situation
I’m coming apart
A clear invitation
For trouble to start
If I knew what it was that you did
It’s so hard to define
But whatever it is
I can’t get you out of my mind
Maybe I’m seeing
What I want to see
Trying to make y ou What you’ll never be Perhaps it’s just the simple fact
You only want the things that you can’t have
Well I suppose somebody broke your trust
Now I see you kicking up the dust
I wouldn’t be at all surprised
If some of it got in my eyes
You’ve got a bad reputation
They’re telling me so
I’ve got a strong motivation
To get up and go If I knew what it was that you did
I’d just leave you behind
But whatever it is
I can’t get you out of my mind
I suppose this will come to a close
It’s just a matter of time
But whatever I do
I can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Oh no Whatever I do, I can’t get you out of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Stewart Al Yüzyılın Son Günleri
Kötü İtibar
Kötü bir şöhretin var.
Sokağın her yerinde
Bazı işaretler var
Düşüncesizce davrandın.
Oh, cazibeyi açabileceğini biliyorum.
Çok eğimli hissettiğinde
Ne yaparsam yapayım
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Bu üzücü bir durum
Parçalara ayrılıyorum
Açık bir davet
Başlamak için sorun için
Yaptığın şeyin ne olduğunu bilseydim
Bunu tanımlamak çok zor
Ama her neyse
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Belki de görüyorum
Görmek istediğim şey
Seni asla olmayacağın bir şey yapmaya çalışmak belki de sadece basit bir gerçektir
Sadece sahip olamayacağın şeyleri istiyorsun.
Sanırım biri güvenini kırdı.
Şimdi görüyorum ki sen toz atıyorsun.
Hiç sürpriz olmaz
Eğer bir kısmı gözlerime girerse
Kötü bir şöhretin var.
Bu yüzden söylüyorlar
Güçlü bir motivasyonum var.
Kalkmak ve gitmek için ne yaptığını bilseydim
Seni geride bırakırdım.
Ama her neyse
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Sanırım bu sona erecek.
Sadece zaman meselesi
Ama ne yaparsam yapayım
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Bir türlü kafamdan alabilirsiniz
Oh hayır, ne yaparsam yapayım, seni aklımdan çıkaramıyorum.