Al Stewart — Scandinavian Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Stewart adlı sanatçının "Scandinavian Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Gothenburg streets were like silver sheets
As I kicked my feet through the snowy world
And in that land there I held the hand of my Scandinavian Girl
We stood as part of a bleak facade
Though the city’s heart was still beating
And for a while there I shared a smile with my Scandinavian Girl
And I stood there quite surprised
To see reflected in her eyes
The very thought I left unsaid
As too unwise.
And so we passed through a world of glass
And the moment passed and was lost to time
Time too soon with his broken moon took my Scandinavian Girl
Şarkı sözü çevirisi
Göteborg sokakları Gümüş çarşaf gibiydi
Karla kaplı bir dünyada ayaklarımı tekmelediğimde
Ve o topraklarda İskandinav kızımın elini tuttum
Kasvetli bir cephenin parçası olarak durduk
Şehrin kalbi hala atıyor olsa da
Ve bir süre orada İskandinav kızımla bir gülümseme paylaştım
Ve orada oldukça şaşırdım
Gözlerine yansıyan görmek için
Söylenmemiş bıraktığım düşünce
Çok akılsızca.
Ve böylece bir cam dünyasından geçtik
Ve o an geçti ve zamanla kayboldu
Zaman çok erken onun kırık ay ile İskandinav kız aldı