Ala Dos Namorados — Razão De Ser (E Valer A Pena) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ala Dos Namorados adlı sanatçının "Razão De Ser (E Valer A Pena)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deixa ser como o luar, à minha vontade
Como a águia ser a águia, sem nenhum problema
Ser a gota, o grão de areia, a minha unidade
Do deserto e do mar, que coisa pequena
Ter do tempo a claridade do sol promissor
Como o índio, ser o índio e valer a pena
E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena
Ser de rir e do chorar, ser do meu momento
Como o vento, ser o vento e a sua feição
Ter da flor a sua essência só pelo prazer
Só o ser, só o ser sem a condição
Amar-te só porque sim e valer a pena
Só o sim, só o sim sem a explicação
E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena
Ai se eu pudesse ter a paz para te dar
Um pouco do céu, um pouco do sonho, um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena!
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığı gibi olsun, benim isteğimle
Kartal nasıl Kartal olur, sorun değil
Damla, kum tanesi, Birliğim ol
Çölden ve denizden, ne küçük bir şey
Gelecek vaat eden güneşin netliği için zaman ayırın
Hintli gibi, Hintli ol ve buna değer ol
Ve buna değer
Başka bir sebep yok ve buna değer
Kahkaha ve ağlama, benim anım ol
Rüzgar gibi, rüzgar ve onun özelliği
Sadece zevk için çiçek özünü var
Sadece varlık, sadece koşulsuz varlık
Seni seviyorum çünkü buna değer
Sadece evet, sadece Evet açıklama olmadan
Ve buna değer
Başka bir sebep yok ve buna değer
Yazıklar olsun sana huzur verebilseydim.
Küçük bir cennet, küçük bir rüya, küçük bir barış
Başka hiçbir sebepten dolayı buna değdi!