Alabama Shakes — You Ain't Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama Shakes adlı sanatçının "You Ain't Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You aint alone, so why you lonely?
there you go on the dark end of the street
are you scared to tell somebody how you feel about somebody?
are you scared what somebody’s gon think?
or…
are you scared to wear your heart out on your sleeve?
are you scared me?
cause i’m scared the bomb gonna take me away…
oh, but i really don’t know what i got to say…
alright!
1−2-3, are you to scared to dance for me?
bite the bullet or tug my sleeve?
or are you scared out on your own two feet?
we really aint that different, you and me.
cause I’m scared the storm gonna take me away.
but i really don’t know what i got to say…
hold on… hold on…
cry, if you gonna cry
come on, cry wit me.
you ain’t alone,
just let me be your ticket home…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız değilsin, neden yalnızsın?
işte sokağın karanlık ucuna gidiyorsun.
birine karşı ne hissettiğini söylemekten korkuyor musun?
birinin ne düşüneceğinden korkuyor musun?
veya…
kalbini koluna takmaktan korkuyor musun?
beni korkutuyor musun?
çünkü bombanın beni götürmesinden korkuyorum.…
oh, ama gerçekten ne söyleyeceğimi bilmiyorum…
Tamam!
1-2-3, benim için dans etmekten korkuyor musun?
mermi ısırık ya da kolumun tug?
yoksa kendi ayakların üzerinde mi korkuyorsun?
sen ve ben gerçekten o kadar farklı değiliz.
çünkü fırtınanın beni götürmesinden korkuyorum.
ama gerçekten ne söyleyeceğimi bilmiyorum.…
sakin ol... sakin ol…
ağlamak, eğer istiyorsan ağla
ağlamak zeka bana gel.
yalnız değilsin ,
sadece bilet eviniz olayım …