Alabama — If I Could Just See You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama adlı sanatçının "If I Could Just See You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love for me is gone
But my love for you lives on And my memories of you
Will never die.
I can just see you now
The special smile you gave to me The face I’ll love eternally
I see all the things you do.
Your nearness seems so real to me As though you really care with me Can’t believe it’s just a memory
I can just see you now.
Oh, girl if I only could
I wish with all my heart I could
Holding you would feel so good
if I could just see you now.
I can just feel you now
The tender sweetness of your lips
As they brush across my fingertips
I feel the softness on your mind.
So warm beside through the night
Holding you to the morning light
Oh, did you really say goodbye
I can just feel you now.
Oh, girl if I only could
I wish with all my heart I could
Holding you would feel so good
if I could just see you now.
I could just see you now
The special smile you gave to me The face I’ll love eternally
I see all the things you do…
Şarkı sözü çevirisi
Bana olan aşkın gitti.
Ama hayat senin için aşkım Ve benim anılarım
Asla ölmeyecek.
Seni şimdi görebiliyorum.
Bana verdiğin özel gülümseme sonsuza dek seveceğim
Yaptığın her şeyi görüyorum.
Gerçekten benimle ilgileniyorsun ama yakınlık sadece anılarda kaldı inan bana çok gerçekçi gözüküyor
Seni şimdi görebiliyorum.
Oh, kızım, keşke yapabilseydim.
Keşke tüm kalbimle yapabilseydim.
Sana sarılmayı o kadar iyi hissediyorum ki
seni şimdi görebilseydim.
Şimdi seni hissedebiliyorum.
Dudaklarının yumuşak tatlılığı
Parmak uçlarımı tararken
Zihnindeki yumuşaklığı hissediyorum.
Gece boyunca çok sıcak
Seni sabah ışığına tutuyorum.
Gerçekten veda mı ettin?
Şimdi seni hissedebiliyorum.
Oh, kızım, keşke yapabilseydim.
Keşke tüm kalbimle yapabilseydim.
Sana sarılmayı o kadar iyi hissediyorum ki
seni şimdi görebilseydim.
Seni şimdi görebiliyordum.
Bana verdiğin özel gülümseme sonsuza dek seveceğim
Yaptığın her şeyi görüyorum.…