Alabama — Louisiana Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama adlı sanatçının "Louisiana Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a full moon risin'
Comin' up behind them cypress trees
Betty Jo ain’t wearin' nothin' 'round her body
But a cool night breeze
Her daddy warned me Boy, don’t come round here no more
But here I am knockin'
On sweet Betty’s door
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
We slipped off to a place
In the swamp where nobody goes
Down by the water
Where the snakes and the alligator’s play
Nobody follows
'Cause there’s evil in there
Uh, I ain’t scared of nothin'
When I’m holdin' Betty tight
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things
I can’t stay away
'Cause I love the thrill
If the gator’s don’t get me Her daddy will…
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah, oh yeah yeah)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy things (Yeah)
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah…)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy things (Oh…)
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me (Yeah.)
Louisiana moon,
Makes a man do crazy, crazy, crazy, crazy things
Louisiana moon,
Done cast it’s spell on me
Şarkı sözü çevirisi
Dolunay yükseliyor
Selvi ağaçlarının arkasından geliyor
Betty Jo vücudunun etrafında hiçbir şey giymiyor.
Ama serin bir gece esintisi
Babası beni uyardı evlat, bir daha buraya gelme.
Fakat ben burada omuz omuza
Tatlı Betty'nin kapısında
Louisiana ay,
Yapılan büyü bana (Evet cast …)
Louisiana ay,
Bir erkeği çılgınca şeyler yapar
Bir yere çıkmış biz
Kimsenin gitmediği bataklıkta
Su kenarında
Yılanlar ve timsahların oynadığı yer
Kimse takip
Çünkü orada kötülük var.
Ah, aklıma başka bir şey'korkmuyorum
Betty'yi sıkı tuttuğumda
Louisiana ay,
Bana büyü yaptı (Evet.)
Louisiana ay,
Bir erkeği çılgınca şeyler yapar
Ben uzak kalamam
Çünkü heyecanı seviyorum.
Timsahlar beni almazsa babası alacak.…
Louisiana ay,
Bitti bana büyü (Evet, oh evet evet)
Louisiana ay,
Bir erkeği çılgın şeyler yapar (Evet)
Louisiana ay,
Yapılan büyü bana (Evet cast …)
Louisiana ay,
Bir erkeği çılgın, çılgın şeyler yapar (Oh…)
Louisiana ay,
Bana büyü yaptı (Evet.)
Louisiana ay,
Adam çılgın, çılgın, çılgın, çılgın şeyler yaptırır
Louisiana ay,
Yapılan büyü var üzerimde