Alafia — Ela É Favela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alafia adlı sanatçının "Ela É Favela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gata na luz elétrica
Segue a milimétrica ética do corre do nosso lar
Vai pelos becos sem guela
Num dá mole a kojac
E já que tá, melhor é ficar naquela
Se conhece o destaque
De quem bom dia a cavalo dá
Futurista num futrica no buxixo
Cê num acha nada dela
Delícia favela
Cada degrau do escadão
Quem num sobe gela
Céu por cima se aproxima
Favela de fé de ferro de água
De mágoa lago de lágrima
À espera da notícia boa
Sob a benção da garoa
Qualquer pessoa que possa somar
Se pá perdoar doar
Ela é favela a quem quer que doa
Nobre não aristocrática
Mesmo no asfalto é telúrica
Se auto socorre
Córrego carrega tudo que não serve mais
O embaçado é que as vezes volta atrás
Traz à tona
As mixas dos demais deu a cota
Desce sem escolta
Longe de escuta dispensa espreita
Tá esperta
Meio que já sabe onde é que vai acabar
Favela de pó, conta na mão
Tem com quem contar
Confiar demora
Num tem motivo pra num ser assim
Não quer saber de babado e sim do pé do moio
Pra num deixar azedar
Malícia favela
Pode olhar num vem medir encarar
Nem patroa
Ali é cara ou coroa
Preparada pra notícia má
Favela num reclama a toa
Favela
O seu pipa aterrisa no coração
É ela Quem num rouba minha brisa faz furacão
Şarkı sözü çevirisi
Elektrik ışığında kedi
Evimizin corre etik milimetresini takip edin
Gela olmadan sokaklara git
Num kojac yumuşak verir
Ve öyle olduğu için, içinde kalmak daha iyidir
Eğer vurgulamak biliyorsanız
At sırtında kim iyi bir gün verir
Buxixo bir futrica fütüristik
Onunla ilgili bir şey yok
Delicia favela
Filonun her adımı
Tırmanışta kim donuyor
Yukarıdaki gökyüzü yaklaşıyor
Su demir inanç Favela
Üzüntü gözyaşı Gölü
İyi haberleri bekliyorum
Çiselemenin nimeti altında
Ekleyebilen herkes
Bu pá pardon sadece
O her kim veriyorsa bir favela
Asil olmayan aristokrat
Asfaltta bile tellürik
Kendi kendine yardım ederse
Akış, artık hizmet etmeyen her şeyi yükler
Bulanık bazen geri gider olmasıdır
Yukarı getir.
Diğerlerinin karışımı kota verdi
Unescorted iner
Uzak dinleme dağıtır pusuda
Zekisin
Nerede biteceğini biliyorsun.
Barut gecekondu, elinde saymak
Birine güvenmek için var
Güven gecikmesi
Num'un böyle olması için bir nedeni var
Flounce ve moio'nun ayağı umurumda değil
Ekşi bir tatil için
Kötülük favela
Ölçülü bir yüze bakabilirsiniz
Ne de patron
Bir yüz veya taç var
Kötü haber için hazırlandı
Ticari bir toa Favela
Gecekondu
Uçurtmanın kalbe iniyor
Rüzgarımı çalıp kasırga yapan o.