Alai Oli — На берегу реки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alai Oli adlı sanatçının "На берегу реки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На берегу реки красной, что Зион закатным солнцем окрасила
Я сидела, свесив в воду ноги,
Не зная ни страха, ни тревоги,
Но вдруг из рощи вековых дубов
Ко мне вышел лев прекрасней всех львов,
Сияли ярче звезд его глаза цвета неба,
В секунду пронзили меня.
Я поняла — это навсегда,
Теперь у нас на двоих одна звезда,
Одна любовь, одни корни…
I&I always give thanks and praise to Jah Rastafary
А львиная доля нелегкая очень —
сидеть в Вавлионе и ждать солнце,
Иногда оно приходит, но его не видно,
Ведь стенкой будней закрыты очи,
Но прийдет сквозь ночи, сквозь моря и горы
Человек, который откроет сердца просторы,
Это будет скоро, я верю точно, а пока…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı nehir kıyısında, Zion Günbatımı güneşi boyalı
Ayaklarımı suya asarken oturuyordum.,
Ne korku ne de endişe bilmeden,
Ama aniden asırlık meşe ağaçlarının bahçesinden
Aslanlardan daha güzel bir aslan bana geldi,
Yıldızlardan daha parlak parladı gözleri gökyüzünün rengi,
Bir saniye beni deldi.
Anladım-sonsuza kadar,
Şimdi bir yıldızımız var.,
Bir aşk, bir kök…
I&I always give thanks and praise to Jah Rastafary
Ve aslan payı çok kolay değil —
bablion'da otur ve güneşi bekle,
Bazen gelir, ama görünür değil,
Sonuçta, günlük yaşamın duvarı gözler tarafından kapatıldı,
Ama gecelerden, denizlerden ve dağlardan gelecek
Genişliğin kalbini açacak adam,
Yakında olacak, kesinlikle inanıyorum, ama şimdilik…