Alai Oli — Радуга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alai Oli adlı sanatçının "Радуга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Той ночью будто шел дождь
И рассвет разбудил ее звонком
В пять утра на его телефоне
Имя из прошлой жизни бьет наотмашь
Потом ты столько лет ждал ее
Как на берегу ждут паруса
Твоя Эрика Баду
Всегда на другой стороне Земли,
А я была рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Радуга, говоришь: «Я вышла из клуба в пять»
Медленно, после рассвета, крутила в руке телефон
Нокия в голове цифры 9 222 054
«Как тебя зовут?» — шептала ему в ухо на лестнице
Этого клуба два года назад
Между первым и вторым такой нежный голос
На фоне Данс-Холла
Скажи эти цифры еще раз
Еще один шаг, две ступени вниз
Постой пару секунд со мной
Я видела тебя все прошлые жизни
Наш маленький город —
Все годы мы были так близко,
А у меня в двух столицах ключи от дверей теперь
И я пыталась быть с кем-то еще,
Но два часа из точки М до города Е
Чтобы выйти из клуба в пять часов
И я боялась набрать этот номер
Но, там где радуга сливалась с рекой
Настоящая любовь не тонет
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Şarkı sözü çevirisi
O gece yağmur yağıyordu.
Ve Şafak onu bir zil ile uyandırdı
Sabah beşte telefonunda.
Geçmiş yaşamdan gelen isim sallanıyor
Sonra yıllardır onu bekliyordun.
Nasıl kıyısında bekleyen yelken
Senin Erica Badu
Her zaman dünyanın diğer tarafında,
Ben de yakın oldu
Uyu, rudboy, dizlerinin üzerinde
Seni tüm kötü ruhlardan korumak
Senin için geldiklerinde
İkisinin kalbini bulacaklar, uyu
Saçımda kum ve rüzgar var
Çingene ragga-nasıl bilmiyorum,
O da, o da yanında olacak
Gökkuşağı, " beşte kulüpten ayrıldım»
Yavaş yavaş, şafaktan sonra, elinde telefon bükülmüş
Nokia kafasında rakamlar 9 222 054
"Adın ne?"- merdivenlerde kulağına fısıldadı
Bu kulüp iki yıl önce
Birinci ve ikinci arasında böyle nazik bir ses
Dans salonunun arka planında
Bu numaraları tekrar söyle
Bir adım daha, iki adım aşağı
Benimle birkaç saniye bekle.
Seni geçmişteki tüm yaşamlarımda gördüm.
Küçük şehrimiz —
Yıllardır çok yakındık.,
Ve şimdi iki başkentte kapı anahtarları var
Ve başka biriyle birlikte olmaya çalıştım.,
Ama M noktasından e şehrine iki saat
Saat beşte kulüpten çıkmak için.
Bu numarayı aramaktan korkuyordum.
Ancak, gökkuşağının nehirle birleştiği yerde
Gerçek aşk batmaz
Uyu, rudboy, dizlerinin üzerinde
Seni tüm kötü ruhlardan korumak
Senin için geldiklerinde
İkisinin kalbini bulacaklar, uyu
Saçımda kum ve rüzgar var
Çingene ragga-nasıl bilmiyorum,
O da, o da yanında olacak
Uyu, rudboy, dizlerinin üzerinde
Seni tüm kötü ruhlardan korumak
Senin için geldiklerinde
İkisinin kalbini bulacaklar, uyu
Saçımda kum ve rüzgar var
Çingene ragga-nasıl bilmiyorum,
O da, o da yanında olacak