Alain Bashung — Aéroplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Bashung adlı sanatçının "Aéroplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marilou se fait des aéroplanes,
En repliant des dépliants
D’agence de voyage genre cook,
Ou l’on peut voir des pin up A gros seins new look
Sur fond d’azur de Louisiane
Elle est marrante,
C’est une fan du captain Cook,
Elle a sur lui toute un pressbook,
Aussi sur Tarzan dont elle est folle comme Jane.
Je la vois assez l’enlacer, et lui de lianne en lianne,
Pousser son cri en volapuk, du coté de Pernambouque
Et moi Chita le singe, leur cavaler au cul dans la savane.
Pauvre idiote, tu rêves, tu planes,
Me traite de fauché de plouc
De minable, d’abominable bouc,
Qu’importe, injures un jour se dissiperont
Comme volutes gitanes
Şarkı sözü çevirisi
Marilou uçaklar yapıyor,
Katlanır broşürler
Seyahat acentesi tarz aşçı,
Ya da büyük memeli yeni bir görünüm pin kadar görebilirsiniz
Louisiana masmavi arka plan üzerinde
Komik,
Kaptan Cook'un hayranı.,
Onun hakkında bütün bir baskı kitabı var,
Ayrıca Jane gibi deli olan Tarzan hakkında.
Onu yeterince sarıldığını görüyorum ve onu lianne'den lianne'ye,
Pernambuco tarafında, volapuk onun çığlığını yükseltmek
Ve ben de maymunu, savanada kıçlarına biniyorum.
Zavallı aptal, hayal ediyorsun, ağlıyorsun,
Bana köylü diyor.
Sefil, iğrenç keçinin,
Her neyse, hakaretler bir gün çözülecek
Çingene volutes olarak