Alain Bashung — C'Est Comment Qu'On Freine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Bashung adlı sanatçının "C'Est Comment Qu'On Freine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pousse ton genou, j’passe la troisième
Ça fait jamais qu’une borne que tu m’aimes
Je sais pas si je veux te connaître plus loin
Arrête de me dire que je vais pas bien
C’est comment qu’on freine
Je voudrais descendre de là
C’est comment qu’on freine
Cascadeur sous Ponce-Pilate
J’cherche un circuit pour que j’m'éclate
L’allume-cigare je peux contrôler
Les vitesses c’est déjà plus calé
C’est comment qu’on freine
Tous ces cosaques me rayent le canon
Je nage dans le goulag je rêve d'évasion
Caractériel je sais pas dire oui
Dans ma pauvre cervelle carton bouilli
C’est comment qu’on freine
Je m’acolyte trop avec moi-même
Je me colle au pare-brise ça me gêne
Ça sent le cramé sous les projos
Regarde où j’en suis je tringle aux rideaux
C’est qu’on freine
Je voudrais descendre de là
C’est comment qu’on freine
Şarkı sözü çevirisi
Dizinizi itin, üçüncüyü geçeceğim.
Beni sevmeyeli uzun zaman olmadı.
Seni daha fazla tanımak istediğimden emin değilim.
Bana iyi olmadığımı söylemeyi kes.
İşte böyle fren yapıyoruz
Oradan inmek istiyorum.
İşte böyle fren yapıyoruz
Ponce altında dublör-Pilatus
Bir devre arıyorum, böylece eğlenebilirim
Kontrol edebileceğim çakmak
Hızlar zaten daha da durdu
İşte böyle fren yapıyoruz
Bütün bu Kazaklar silahımı çiziyor
Gulag'da yüzüyorum kaçmayı hayal ediyorum
Karakter Evet diyemem
Zavallı haşlanmış karton beynimde
İşte böyle fren yapıyoruz
Kendime çok yaklaşıyorum.
Ön cama yapışıyorum ve bu beni rahatsız ediyor
Projos'un altında yanmış gibi kokuyor
Nerede olduğuma bak. perdeleri çekiyorum.
Fren yapıyoruz.
Oradan inmek istiyorum.
İşte böyle fren yapıyoruz