Alain Bashung — Mes prisons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alain Bashung adlı sanatçının "Mes prisons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mes prisons
Sont des modèles
De sublimes inquiÃ(c)tudes
à mes moments perdus
J’me fais du souci pour le prince
J’me fais du souci pour le maton
J’me fais du souci pour le prince
J’me fais du souci pour le maton
Mes prisons
Sont des femelles
à tromper ma vigilance
Des fois c’est tendre
Des fois y a mutinerie
Rendez-vous sur la lande
à l’endroit où l’on s’est Ã(c)pris
Les gens sont des lÃ(c)gendes
Mais leurs âmes prennent le maquis
Dans les herbes folles
Tu peux courir
C’est pas un jeu
Mes prisons
S'Ã(c)vanouissent
Lorsque ta peau m’appelle
à mes moments perdus
J’me fais du souci pour le prince
J’me fais du souci pour le maton
J’me fais du souci pour le prince
Mes prisons
Sont des ruelles
Des cris des rituels
Des fois je prie
Des fois j’me rÃ(c)fugie
Rendez-vous sur la lande
Et qu’enfin cesse l’hallali
Qu’on me presse une orange
De ma peine je ferai mon lit
Dans les herbes folles
Tu peux courir
Pour des aveux
Non-lieu
Non-lieu

Şarkı sözü çevirisi

Hapishanelerim
Bu modeller
Yüce endişeler (c) tudes
Kayıp anlarım
Prens için endişeleniyorum.
Haydut için endişeleniyorum.
Prens için endişeleniyorum.
Haydut için endişeleniyorum.
Hapishanelerim
Dişiler mi
A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢ A € ¢
Bazen çok hassastır
Bazen isyan olur.
Heath üzerinde görüşürüz
Yerde aldık nerede
İnsanlar var (c)cinsiyetler
Ama ruhları maquis'i alır.
Çılgın otlar
Çalıştırabilirsiniz
Bu bir oyun değil
Hapishanelerim
(C)vanouissent
Cildin beni çağırdığında
Kayıp anlarım
Prens için endişeleniyorum.
Haydut için endişeleniyorum.
Prens için endişeleniyorum.
Hapishanelerim
Sokaklar vardır
Ritüellerin çığlıkları
Bazen dua ediyorum
Bazen kaçıyorum.
Heath üzerinde görüşürüz
Ve sonunda hallali'yi Durdur
Bir portakal alayım.
Acımdan yatağımı yapacağım.
Çılgın otlar
Çalıştırabilirsiniz
İtiraflar için
Yersiz
Yersiz