Alain Bashung — Vertige De L'Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Bashung adlı sanatçının "Vertige De L'Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J’aurais pas dû ouvrir
A la rouquine carmélite
La mère sup' m’a vu v’nir
Dieu avait mis un kilt
Y a dû y avoir des fuites
Vertige de l’amour
Mes circuits sont niqués
Puis y a un truc qui fait masse
L’courant peut plus passer
Non mais t’as vu c’qui passe
J’veux l’feuilleton à la place
Vertige de l’amour
Tu t’chopes des suées à Saïgon
J’m'écris des cartes postales du front
Si ça continue j’vais m’découper
Suivant les points les pointillés
Vertige de l’amour
Désir fou que rien ne chasse
L’coeur transi reste sourd
Aux cris du marchand d’glaces
Non mais t’as vu c’qui passe
J’veux l’feuilleton à la place
Vertige de l’amour
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J’ai crevé l’oreiller
J’ai dû rêver trop fort
Ca m’prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
Şarkı sözü çevirisi
Yastığı deldim.
Çok fazla hayal etmek zorunda kaldım
Beni tatile götürüyor
Gisele dışarı çarptığında
Açmamam gerektiğini biliyorum.
Kızıl saçlı Carmelite için
Anne sup ' beni gördü v'nir
Tanrı bir etek giymişti
Sızıntı olmuş olmalı.
Aşk Vertigo
Devrelerim berbat
Sonra kütle yapan bir şey var
Akım artık geçemez
Hayır, ama ne olduğunu gördün.
Onun yerine pembe dizi istiyorum.
Aşk Vertigo
Saygon'da terliyorsun.
Ön taraftan kendime kartpostal yazıyorum
Böyle devam ederse kendimi keserim.
Sonraki noktalı noktalar
Aşk Vertigo
Hiçbir şeyin avlanmadığı çılgın arzu
Geçici kalp sağır kalır
Buz tüccarının çığlıklarına
Hayır, ama ne olduğunu gördün.
Onun yerine pembe dizi istiyorum.
Aşk Vertigo
Yastığı deldim.
Çok fazla hayal etmek zorunda kaldım
Beni tatile götürüyor
Gisele dışarı çarptığında
Yastığı deldim.
Çok fazla hayal etmek zorunda kaldım
Beni tatile götürüyor
Gisele dışarı çarptığında