Alain Chamfort — L'hôtel Des Insomnies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Chamfort adlı sanatçının "L'hôtel Des Insomnies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai appelé le room service
Vingt fois mais l’opératrice
Qui, c’est étrange, a ta voix
Répète qu’elle ne m’entend pas
Les carreaux d’la fenêtre sont fêlés
Y’a un mélo à la télé
Comme ma vie en est un
J'éteins
Y’a plus rien dans l’mini-bar
Pour noyer mes idées noires
C’est le énième somnifère
Que j’avale, mais rien à faire
Ah, si je pouvais m’endormir
A jamais avec mes souvenirs
Et ces draps sales pour seul
Linceul
Dans ma chambre à l’hôtel
Des insomnies
La nuit est longue, telle
Une agonie
Les regrets éternels
Me sont promis
Un client s’est suicidé
A l’hôtel des coeurs brisés
Le jour même, un jeune garçon
En a fait une chanson
C’est devenu un énorme succès
J’prédis à qui m’prendra pour sujet
De sa bluette morbide
Le bide
Dans ma chambre à l’hôtel
Des insomnies
J’ai le masque cruel
D’une momie
Dans ma chambre à l’hôtel
Des insomnies
J’repense à toi, ma belle
Quelle ironie
Les regrets éternels
Me sont promis
Şarkı sözü çevirisi
Oda servisini aradım.
Yirmi kez ama operatör
Ve bu senin sesine garip geliyor
Beni duymadığını tekrar et.
Pencere karoları çatladı
Televizyonda bir not var.
Hayatım bir olduğu gibi
Kapatıyorum
Mini barda hiçbir şey kalmadı.
Siyah fikirlerimi boğmak için
Bu umpteenth uyku hapı
Ben yutmak, ama yapacak bir şey yok
Ah, eğer uyuyabilseydim
Asla anılarımla
Ve bu kirli çarşaflar yalnız
Kefen
Otel odamda
Uykusuzluk
Gece uzun, böyle
Istırap
Sonsuz pişmanlıklar
Bana söz
Bir müşteri intihar etti
Kırık kalpler otelde
Aynı gün, genç bir çocuk
Bir şarkı yaptı
Bu büyük bir başarı oldu
Beni bir konu olarak kimin alacağını tahmin ediyorum
Onun morbid bluette itibaren
Bu bide
Otel odamda
Uykusuzluk
Acımasız bir maskem var.
Bir mumyadan
Otel odamda
Uykusuzluk
Seni düşünüyorum, güzelim
Ne ironi
Sonsuz pişmanlıklar
Bana söz