Alain Chamfort — Que ce soit clair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Chamfort adlı sanatçının "Que ce soit clair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S’il en est une rapide comme l'éclair
Que ce soit clair
S’il en est une sans effet secondaire
Que ce soit clair
Une pour mes troubles oculaires
Que ce soit clair
Juste une monsieur le divisionnaire
Est-ce que c’est clair…
Est-ce que a en a l’air?
S’il en est une qui m’aime comme un frre
Que ce soit clair
S’il en est une qui peut mieux faire
Que ce soit clair
Une et une seule dans l’annuaire
Que ce soit clai
Une avec laquelle tout reste faire
Est-ce que c’est clair…
Est-ce que a en a l’air?
C’est clair
Alors que mes yeux
S’clairent
Le seule que je veux
C’est claire
Et que les cieux
De l’une l’autre m’clairent
Voil c’que je veux
C’est faire
Ni une ni deux
Avoir l’air
D’un homme amoureux
Est-ce que a en a l’air?
C’est clair
Alors que mes yeux
S’clairent
La seule que je veux
C’est clair
Et que les cieux
De l’une l’autre
M'éclairent
mettre le feu
Au clair
De la lune et de
L’enfer
Que l’amour de dieu
De l’une l’autre
M'éclaire
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yıldırım hızlı ise
Şunu açıklığa kavuşturalım:
Yan etkisi olmayan bir ise
Şunu açıklığa kavuşturalım:
Göz bozukluklarım için bir tane
Şunu açıklığa kavuşturalım:
Sadece tümen bir beyefendi
Bu açık mı…
Öyle görünüyor mu?
Eğer beni bir kardeş gibi seven biri varsa
Şunu açıklığa kavuşturalım:
Daha iyisini yapabilecek biri varsa
Şunu açıklığa kavuşturalım:
Dizinde bir ve sadece bir tane
Clai ol
Her şeyin yapılması gereken bir şey
Bu açık mı…
Öyle görünüyor mu?
Açık
Gözlerim iken
Açık
Tek istediğim
Açık
Ve gökler
Birbirimizden beni Temizle
İşte istediğim şey
Yapıyor
Ne bir ne de iki
Bakıyor
Aşık bir adamdan
Öyle görünüyor mu?
Açık
Gözlerim iken
Açık
Tek istediğim
Açık
Ve gökler
Birinden diğerine
Aydınlat beni
ateşe ver
Açık
Ay ve
Cehennem
Bu Tanrı'nın sevgisi
Birinden diğerine
Beni aydınlatır