Alain Chamfort — Une suite heureuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Chamfort adlı sanatçının "Une suite heureuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est tout simple on s’est vu tout à l’heure
Elle est là encore là devant moi
Elle regarde ailleurs
Pas trop souvent vers moi
Déjà, je sais qu’elle sait
Et elle sait que je sais
Mais on parle
D’autres choses
Nos amis plaisantent autour de nous
Ils se font déjà nos protecteurs
Vous vous êtes connus
C’est un peu grâce à nous
Ne nous oubliez pas
Quand vous serez ensemble
Nous on parle
D’autres choses
Une suite heureuse, très heureuse
Pour demain peut être bien
Ça dépendra des fois la vie
Nous fait rêver de trop
Et rien n’arrive
Mais j’aimerais tellement
Qu’il y ait
A tout ça
Une suite heureuse, très heureuse
J’en ai besoin, c’est le moment
Ce serait bien que ça m’arrive
Là maintenant
Une suite heureuse
C’est ça que j’attends vraiment
Elle se lève elle dit qu’elle va partir
Qu’il est tard et qu’elle est matinale
Je m’entends lui dire
D’une voix presque normale
Que j’aimerais la revoir
Que je l’appelle un soir
Puis on parle
D’autres choses
Une suite heureuse, très heureuse
Pour demain peut être bien
Ça dépendra des fois la vie
Nous fait rêver de trop
Et rien n’arrive
Mais j’aimerais tellement
Qu’il y ait
A tout ça
Une suite heureuse, très heureuse
J’en ai besoin, c’est le moment
Ce serait bien que ça m’arrive
Là maintenant
Une suite heureuse
C’est ça que j’attends vraiment
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce tanıştığımız her şey basit.
Hala gözümün önünde o
Başka bir yere bakıyor
Benim için çok sık değil
Zaten bildiğini biliyorum.
Ve biliyor
Ama konuşuyoruz
Diğer şeyler
Arkadaşlarımız etrafımızda şaka yapıyor
Onlar zaten bizim koruyucularımız
Tanıştın
Bu bize biraz teşekkür ediyor.
Unutma bizi
Birlikte olduğunuzda
Konuşuruz
Diğer şeyler
Mutlu bir netice, çok mutlu
Yarın için iyi olabilir
Her şey yaşam süresine bağlı olacaktır
Bizi çok fazla hayal ediyor
Ve hiçbir şey olmuyor
Ama çok isterdim
Orada ne var
Bütün bunlara
Mutlu bir netice, çok mutlu
İhtiyacım var, zamanı geldi.
Benim başıma gelse güzel olurdu.
Şimdi orada
Mutlu bir netice
Gerçekten beklediğim şey bu.
Ayağa kalktı bakmaya gideceğini söyledi
Geç oldu ve erken oldu
Ona söylediğimi duyuyorum.
Neredeyse normal bir sesle
Onu görmek istiyorum tekrar
Bir gece onu aradığımı.
Sonra konuşuruz
Diğer şeyler
Mutlu bir netice, çok mutlu
Yarın için iyi olabilir
Her şey yaşam süresine bağlı olacaktır
Bizi çok fazla hayal ediyor
Ve hiçbir şey olmuyor
Ama çok isterdim
Orada ne var
Bütün bunlara
Mutlu bir netice, çok mutlu
İhtiyacım var, zamanı geldi.
Benim başıma gelse güzel olurdu.
Şimdi orada
Mutlu bir netice
Gerçekten beklediğim şey bu.