Alain Goraguer — C'Est Toujours La Première Fois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "C'Est Toujours La Première Fois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enfin enfin je te retrouve, toi qui n’avais jamais t Qu’absente comme jeune louve ou l’eau dormante au fond des douves
S’chappant au soleil d’t
Tu peux m’ouvrir cent fois les bras, c’est toujours la premire fois
Absente comme souveraine qu’on voit entre deux haies passer
O toi si proche et si lointaine, ds que l’amour file sa laine
Entre nos doigts dsaccords
Tu peux m’ouvrir cent fois les bras, c’est toujours la premire fois
La faim de toi qui me dvore me fait plier genoux et bras
Je n’aurais pas assez d’amphore, ni de mots encore et encore
Pour y mettre son terme bas
Tu peux m’ouvrir cent fois les bras, c’est toujours la premire fois
La soif de toi par quoi je tremble, ma lvre jamais dessche
Mon amour qu’est-ce qu’il t’en semble, est-ce de vivre ou non ensemble
Qui pourra m’en dsaltrer
Tu peux m’ouvrir cent fois les bras, c’est toujours la premire fois
L’amour de toi par quoi j’existe n’a pas d’autre ralit
Je ne suis qu’un nom de ta liste, un pas que le vent sur la piste
Efface avant d’avoir t Tu peux m’ouvrir cent fois les bras, c’est toujours la premire fois.
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda sonunda seni buldum, genç bir kurt ya da hendeklerin dibinde uyuyan su olarak hiç bulunmadın
S'appappant au soleil d't
Kollarımı yüzlerce kez açabilirsin, her zaman ilk kez
İki çit arasında gördüğümüz egemen olarak yok.
O kadar yakın ve çok uzaktasın ki, bu aşk yününü akıtıyor
Parmaklarımız arasında dsaccordos
Kollarımı yüzlerce kez açabilirsin, her zaman ilk kez
Dizlerimi ve kollarımı bükmemi sağlayan açlığınız
Ne amfora ne de tekrar tekrar kelimeler yeterli olmazdı
Onu yere koymak için
Kollarımı yüzlerce kez açabilirsin, her zaman ilk kez
Senin için susuzluk, titriyorum, benim lvre asla desches
Aşkım, sana nasıl geliyor, birlikte yaşamak ya da yaşamak değil mi
Beni kim kurtarabilir
Kollarımı yüzlerce kez açabilirsin, her zaman ilk kez
Var olduğum sevginin başka bir amacı yok.
Ben sadece listende bir isim, bir adım Sadece yolda rüzgar
Kollarımı yüz kez açmadan önce sil, bu her zaman ilk kez.