Alain Goraguer — De Nogent Jusqu'A La Mer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "De Nogent Jusqu'A La Mer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a de la brume dans tes yeux gris
De Nogent jusqu'à Paris
Lentement va mon chaland
De Paris jusqu'à Rouen
Y a du rêve dans tes yeux verts
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où les grands bateaux
Peuvent s’en aller
Du Havre vers le monde entier
Tu t'éveilles et tu souris
De Nogent jusqu'à Paris
Je t’enlace doucement
De Paris jusqu'à Rouen
C’est l’amour qui nous est offert
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où les amoureux
Peuvent s’embarquer
Du Havre vers le monde entier
Y a de l’ennui dans tes yeux gris
De Nogent jusqu'à Paris
Et plus rien n’est comme avant
De Paris jusqu'à Rouen
On s’est dit tant de mots amers
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où tant d’inconnus
Peuvent t’emmener
Du Havre vers le monde entier
Dans la brume y a tes yeux gris
Qui s’estompent doucement
Et je rentre tristement
De la mer jusqu'à Nogent
Şarkı sözü çevirisi
Gri gözlerinde bir sis var
Nogent'ten Paris'e
Yavaş yavaş benim mavna git
Paris'ten Rouen'e
Yeşil gözlerinde bir rüya var
Rouen'den denize
Büyük teknelerin bulunduğu deniz
Gidebilir miyim
Le Havre'den tüm dünyaya
Uyanıyorsun ve gülümsüyorsun.
Nogent'ten Paris'e
Seni nazikçe tutuyorum.
Paris'ten Rouen'e
Bize sunulan aşktır
Rouen'den denize
Deniz nerede aşıklar
Gemiye binebilir
Le Havre'den tüm dünyaya
Gri gözlerinde can sıkıntısı var.
Nogent'ten Paris'e
Ve hiçbir şey eskisi gibi değil
Paris'ten Rouen'e
Birbirimize çok acı sözler söyledik.
Rouen'den denize
Çok fazla bilinmeyenin olduğu deniz
Seni alabilir miyim
Le Havre'den tüm dünyaya
Sisin içinde gri gözlerin var
Yavaşça soluyor
Ve ne yazık ki eve geliyorum
Denizden Nogent'e