Alain Goraguer — Les Filles Longues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "Les Filles Longues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les filles longues, longues, longues, sans autre ornement ni bijou
Que leurs cheveux qui tombent, tombent sur leurs genoux
Les filles folles, folles, folles, sans autre probit candide
Que leur fourrure qui frle, frle ma bouche avide
Peut-tre passeront-elles fires quand je les verrai de nouveau
Comment allez-vous bien ma chre?
Le temps va-t-il se mettre au beau
Les filles longues, longues, longues, sans autre geste ni discours
Que ce froissement de leurs ongles sur mon velours
Les filles lasses, lasses, lasses de rechercher au petit jour
Leur linge fin avec leur masque d’avant l’amour
Vous pourraiz jeter feux et flammes, un autre jour en d’autres lieux
Moi je n’entendrai plus madame que cette voix disant mon Dieu
La fille longue, longue, longue sans autre ornement ni bijou
Que ses cheveux qui tombent, tombent mes genoux
La fille folle, folle, folle, sans autre probit candide
Que sa fourrure qui frle, frle ma bouche avide.
Şarkı sözü çevirisi
Kızlar uzun, uzun, uzun, başka bir süs veya mücevher olmadan
Saçlarının düşmesine, dizlerinin üzerine düşmesine izin verin
Kızlar deli, deli, deli, başka hiçbir samimi probit
Onların kürk frle izin, frle benim açgözlü ağız
Belki onları tekrar gördüğümde yanarlar.
Nasılsın, chre?
Zaman güzel olacak mı
Kızlar uzun, uzun, uzun, başka jest veya konuşma yok
Benim kadife tırnaklarının bu kırışık
Kızlar yorgun, yorgun, yorgun küçük güne bakıyor
Onların aşk öncesi maske ile ince keten
Başka yerlerde başka bir gün ateş ve alevler atabilirsin
Bu sesten daha fazla Duymayacağım.
Başka bir süs veya mücevher olmadan uzun, uzun, uzun kız
Saç yasla, dizlerimin düşmek
Başka hiçbir samimi probit ile çılgın, çılgın, çılgın kız
Kürkünün eğlenmesine izin verin, açgözlü ağzımla eğlenin.