Alain Johannes — Make God Jealous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Johannes adlı sanatçının "Make God Jealous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it hope that lays down beside me
Heaven spent it’s last dime to remind me
But the tears still fall under umbrellas
Tore the sky apart to make God jealous
But still afraid that the day never ends
And I don’t really know what to do to pretend
Is it all so simply overstated
It’s the child in me that wants me jaded
Behind the furthest door I sit there waiting
Footsteps and a knock that stops the fading
But still afraid that the day never ends
And I don’t really know what to do to pretend
So I walk in place just to wait for myself
And the truth disappears
'Cause it hates being chased
Şarkı sözü çevirisi
Bu umut benim yanımda yatıyor mu
Cennet bana hatırlatmak için son kuruşunu harcadı
Ama gözyaşları hala şemsiyelerin altına düşüyor
Tanrı'yı kıskandırmak için gökyüzünü parçaladı
Ama yine de günün asla bitmeyeceğinden korkuyorum
Ve gerçekten rol yapmak için ne yapacağımı bilmiyorum
Tüm bu sadece ardı
İçimdeki çocuk doymamı istiyor.
En uzak kapının arkasında oturuyorum.
Ayak sesleri ve solmayı durduran bir vuruş
Ama yine de günün asla bitmeyeceğinden korkuyorum
Ve gerçekten rol yapmak için ne yapacağımı bilmiyorum
Bu yüzden sadece kendimi beklemek için yerinde yürüyorum
Ve gerçek kaybolur
Çünkü kovalanmaktan nefret ediyor.