Alain Morisod & Sweet People — Comme Avant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Morisod & Sweet People adlı sanatçının "Comme Avant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand une histoire d’amour soudain s’arrête
On repense encore bien longtemps
À tous ces gestes du coeur qu’on regrette
De n’avoir pas donnés plus souvent
Si je pouvais
Tout effacer
Mais il y a trop de regrets
Pour t’oublier
Parfum de toi
Souvenirs de nous
Où que j’aille, où que je sois
Tu es partout…
Un jour, une heure seulement
Ensemble et comme avant
Revoir encore
Tes yeux, ton corps
Et t’aimer
T’aimer plus fort…
J’essaie de t’oublier
Mais rien ne peut changer
D’autres amours
D’autres toujours
Quelquefois…
Mais tout m’enchaîne
Tout me ramène
À toi…
Et pour toi je donnerais
Toute ma vie si je pouvais
Un seul instant
T’aimer comme avant…
Şarkı sözü çevirisi
Ani bir aşk hikayesi durduğunda
Uzun bir süre tekrar düşünüyoruz
Pişman olduğumuz tüm bu kalp jestlerine
Daha sık vermemek için
Eğer yapabilseydim
Tümünü Temizle
Ama çok fazla pişmanlık var
Unutmak için seni
Senden parfüm
Bizim anılarımız
Ben her yere giderim, her yerde
Nereye baksam sen varsın…
Bir gün, sadece bir saat
Birlikte ve daha önce olduğu gibi
Tekrar gözden geçirin
Gözlerin, vücudun.
Ve seni seviyorum
Seni daha güçlü seviyorum…
Seni unutmaya çalışıyorum.
Ama hiçbir şey değişemez
Diğer aşklar
Diğerleri her zaman
Bazen…
Ama hepsi beni zincirliyor
Her şey beni geri getiriyor
Sana…
Ve senin için verirdim
Tüm hayatım boyunca yapabilseydim
Sadece bir an
Seni daha önce olduğu gibi seviyorum…