Alain Ramanisum — Li tourné şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Ramanisum adlı sanatçının "Li tourné" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans tous fiesta li casse dans tas
Si li na pas la
Na pena nissa
Sirtout kan line fini bam bam
Sa so life content tamtam
Mette la faya sans tracas
Sans tralala, na pena bla bla
Pou dibouter
Li pou danser
Dans tous cotes li pou tourner
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Li leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Parfois dans mariaz
Sans l’etalaz
Li pas inviter
Li pou rentrer
Li pou manzer boire
Causer, rier
Couma dire propre fami la mariée
So nom Rozo, li ene grand cervo
Dans so cafe na pena triaz
Kot li passer
Li pou tracer
Meme casse cassé la li pou danser
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Li leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Bam bam dou dou dou bam bam
Apres li faire so tamtam
Tamtam kan fini bambam
Apres li faire so tamtam
Mais Bam bam bou dou dou bam bam
Apres li faire so tamtam
Tamtam kan fini bambam
Apres li faire so tamtam
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Il met so corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
Leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Li leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm fiesta Li yığın içine kırar
Eğer li na değil
Nissa tüy içinde
Sirtout Kan hattı fini bam Bam
Sa yani yaşam içeriği tamtam
Faya'da güçlük koyar-ücretsiz
Sans tralala, na Pena bla bla
Pou dibouter
Li pou dansı
Her ihtimalde li Pou dönüş
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Leve so la main La haut (wo la la laaa)
Ellerini oraya koyar (wo la la laaa)
Li leve yani el üst (wo la la laaa)
Ellerini oraya koyar (wo la la laaa)
Bazen mariaz
Etalaz olmadan
Li davet değil
Li pou eve git
Li Pou Manzer içecek
Sohbet et, gül
Couma kendi fami gelin demek
Adı Rozo, li ene grand cervo.
Dans so cafe na pena triaz
Kot Li pass
Li Pou tracer
Meme li Pou dans kırdı
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Leve so la main La haut (wo la la laaa)
Ellerini oraya koyar (wo la la laaa)
Li leve yani el üst (wo la la laaa)
Ellerini oraya koyar (wo la la laaa)
Bam bam dou dou dou bam bam
Li sonra bu yüzden tamtam yapmak
Tamtam Kan Fini bambam
Li sonra bu yüzden tamtam yapmak
Daha fazla Bam Bam Bou dou dou bam bam
Li sonra bu yüzden tamtam yapmak
Tamtam Kan Fini bambam
Li sonra bu yüzden tamtam yapmak
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Mette yani vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
O koyar onun vücut içinde ön
Yani vücut arkasında
Li döndü, li döndü
Leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses şebeke haut (wo la la laaa)
Li leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses şebeke haut (wo la la laaa)