Alain Souchon — J'aimais Mieux Quand C'était Toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Souchon adlı sanatçının "J'aimais Mieux Quand C'était Toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aimais mieux quand c'était toi
Quand sur ma bouche tu mettais tes doigts
En disant «Tais-toi»
«Mets ta main làet tais-toi»
J’aimais mieux quand c'était toi
J’aimais mieux toi
On va aux îles anglo-normandes
Et je leur fais arpenter les landes
Àces petites soeurs
On dort àl'hôtel près du phare
Le papier peint, le grand couloir
Oùt'avais peur
On revient en bateau par Granville
Comme tu aimais
Je fais toujours beaucoup l’imbécile
Oui mais
J’aimais mieux quand c'était toi…
Je fais toujours beau parleur, baratineur
Que j’ai passéle Raz Blanchard en dériveur
Allongés sur le dos
On écoute chanter Dido
Au milieu des fleurs
Pour les tendresses épidermique
Je m'évertue, je m’applique
Et ça va On me fait des baisers dans le cou
Mais je pense àtoi beaucoup
Tu vois
J’aimais mieux quand c'était toi…
Elles ont aussi des avantages
Elles ont des jolis visages
Et tout ce que chez toi j’aimais
L'étéoùj'étais l’invité
De la principautéde ta beauté
Je passe des heures àla fenêtre
Àregarder le vent peut-être
Y’en a même qui me disent «Je t’aime»
Moi je le dis jamais
Mets ta main làet tais-toi
J’aimais mieux quand c'était toi…
Şarkı sözü çevirisi
Sen olduğun zaman daha çok severdim.
Parmaklarını ağzıma koyduğunda
"Diyerek Kapa çeneni»
"Elini oraya koy ve kapa çeneni»
Sen olduğun zaman daha çok severdim.
Seni daha çok sevdim
Kanal Adaları'na gidiyoruz.
Ve onları moors'u incelemeye zorluyorum
Bu küçük kız kardeşlere
Deniz fenerinin yanındaki otelde uyuyoruz.
Duvar kağıdı, büyük koridor
Korktuğum yerde
Granville'den tekneyle dönüyoruz.
İstediğin gibi
Her zaman aptal gibi davranırım.
Evet ama
Sen olduğun zaman daha çok severdim.…
Her zaman iyi konuşurum.
Raz Blanchard'ı teknede geçtim.
Arkasında yatan
Dido'nun şarkısını dinliyoruz.
Çiçeklerin ortasında
Epidermal hassasiyet için
Çabalıyorum, başvuruyorum
Ve sorun değil, boynumdan öpücükler alıyorum.
Ama seni çok düşünüyorum.
Anlıyorsunuz
Sen olduğun zaman daha çok severdim.…
Ayrıca avantajları var
Güzel yüzler var
Ve senin hakkında sevdiğim her şey
Yaz ben misafir oldum
Güzelliğinizin Prensliğinden
Pencerelerde saatler geçiriyorum.
Rüzgara bakmak için belki
Bana "seni seviyorum" diyenler bile var»
Asla diyorum
Elini şuraya koy ve kapa çeneni.
Sen olduğun zaman daha çok severdim.…