Alain Souchon — L'horrible Bye Bye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Souchon adlı sanatçının "L'horrible Bye Bye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On est longtemps quelquefois
L’un devant l’autre comme ça
Tes bras font le tour de moi
Et tu me serres et j’aime ça
J’aime ça mais ça dure pas
On ne peut pas rester serrés comme ça
Toujours puis il faut que tu t’en ailles
Et c’est l’horrible bye bye
L’atroce bye bye
L’horrible bye bye
L’atroce bye bye
Alors c’est l'été les baigneuses
La danse avec ses danseuses
Taper sur les lessiveuses
Les choses heureuses
Mais la mer devient houleuse
Et les filles plus capricieuses
Frileuses le soleil devient plus pâle
Et c’est l’horrible bye bye
L’atroce bye bye
L’horrible bye bye
L’atroce bye bye
Au cinéma y a James Bond
Il est vraiment pas comme tout le monde
Il n’a peur ni des brunes ni des blondes
Il pète la gueule à tout le monde
On croit qu’on est lui ça monte
On tue les reptiles immondes
On tue tout le monde
Et puis ils rallument la salle
Et c’est l’horrible bye bye
L’atroce bye bye
L’horrible bye bye
L’atroce bye bye
On arrive à terre un matin
Il y a le soleil les fleurs les chiens
Beaucoup d’amis et puis moins
Ça se passe mal ou bien
Prime time ou Artaud Antonin
Oh la vie la vitesse qui vient
Oh la vie
Puis un jour les anges qui braillent
Et c’est l’horrible bye bye
L’atroce bye bye
L’horrible bye bye
L’atroce bye bye
L’horrible bye bye
Bye Bye
Bye Bye
Şarkı sözü çevirisi
Bazen uzun bir zaman
Biri diğerinin önünde böyle
Kolların etrafımda dolaşıyor.
Ve sen beni sıkıyorsun ve ben bunu seviyorum
Seviyorum ama uzun sürmez.
Öylece oturamayız.
Her zaman o zaman gitmek zorundasın
Ve bu korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Yani yaz yıkananlar var
Dansçıları ile dans
Çamaşır makinelerine dokunun
Mutlu şeyler
Ama deniz fırtınalı olur
Ve daha kaprisli kızlar
Güneş solgunlaşıyor
Ve bu korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Sinemada James Bond var.
O gerçekten herkes gibi değil
Esmerlerden veya sarışınlardan korkmuyor
Herkesi osuruyor
Onu olduğumuzu Yukarı gider diye düşünüyoruz
Pis sürüngenleri öldürüyoruz
Herkesi öldürürüz
Ve sonra odayı tekrar açıyorlar
Ve bu korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Bir sabah karaya çıkacağız.
Güneş var çiçekler köpekler
Çok arkadaş ve daha az
Yanlış ya da iyi gidiyor
Prime time veya Artaud Antonin
Oh hayat gelen hız
Oh hayat
Sonra bir gün Melekler kavga eder
Ve bu korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Korkunç bye bye
İğrenç bye bye
Korkunç bye bye
Bye Bye
Bye Bye