Alain Souchon — Ultra Moderne Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Souchon adlı sanatçının "Ultra Moderne Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça s’passe boul’vard Haussman àcinq heures
Elle sent venir une larme de son cњur
D’un revers de la main elle efface
Des fois on sait pas bien c’qui s’passe
Pourquoi ces rivières
Soudain sur les joues qui coulent
Dans la fourmilière
C’est l’Ultra Moderne Solitude
Ça s’passe àManhattan dans un cњur
Il sent monter une vague des profondeurs
Pourtant j’ai des amis sans bye-bye
Du soleil un amour du travail
Pourquoi…
Ça s’passe partout dans l’monde chaque seconde
Des visages tout d’un coup s’inondent
Un revers de la main efface
Des fois on sait pas bien c’qui s’passe
On a les panoplies les hangars
Les tempos les harmonies les guitares
On danse des étés entiers au soleil
Mais la musique est mouillée, pareil
Şarkı sözü çevirisi
Beş saat içinde boul'vard Haussman olur
Kalbinden gelen bir gözyaşı hissediyor
Elin tersinden siler
Bazen neler olduğunu bilmiyorsun.
Neden bu nehirler
Aniden yanaklarda akan
Karınca yuvasında
Bu ultra modern Yalnızlık
Manhattan'da bir kalpte olur
O derinliklerinden bir dalga hissediyor
Ama bye-bye olmadan arkadaşlarım var
Güneşten iş aşkı
Neden…
Her saniye tüm dünyada olur
Yüzler aniden sel
Elin tersi silinir
Bazen neler olduğunu bilmiyorsun.
Salkımlarımız var, ahırlarımız var.
Tempos armoniler gitar
Bütün yaz güneşte dans ediyoruz.
Ama müzik de ıslak