Alan G. — Legend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan G. adlı sanatçının "Legend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the day I became a legend
Holy fire rained down from the clouds
And the spirit came, callin' out my name
And I spoke the truth… out loud
So a legend was born in the backwoods
When I found the strength to be me
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
I remember, there in the darkness
When the silence kept me bound
But now I’ll speak with an honesty
That was lost but now is found
And a legend will rise in the backwoods
Of a boy who’s just startin' to fly
I will take my place, don’t forget this face
And I’ll write my name in the sky
I can see my Jesus smilin'
When I say I’m not afraid
And when I shout out my Hallelujah
You’ll see the star the Lord has made
Now the legend’s alive in the backwoods
For a boy who can shout «I believe»
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
Come on out
And open your mouth
Life’s what you allow
Leave your old fears far behind
Let them hear you now
Bring the legend home to the backwoods
For the ones who still live silent lives
Tell them not to fear, cuz the time is here
To write our names in the sky
Keep the legend alive in the backwoods
Live the honest life that you seek
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set you free
The truth will set you free
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set--
The truth will set, the truth will set you free
Şarkı sözü çevirisi
Bir efsane olduğum gün
Bulutlardan kutsal ateş yağdı
Ve ruh geldi, adımı haykırdı
Ve gerçeği söyledim ... yüksek sesle
Bu yüzden taşrada bir efsane doğdu
Ben olmak için güç bulduğumda
Çünkü bir seçim yaptım ve sesimi buldum
Gerçek beni özgür bıraktı
Hatırlıyorum, orada karanlıkta
Sessizlik beni bağlı tuttuğunda
Ama şimdi dürüstçe konuşacağım.
Bu kayboldu ama şimdi bulundu
Ve taşralarda bir efsane yükselecek
Uçmaya başlayan bir çocuğun
Yerimi alacağım, bu yüzü unutma
Ve ismimi gökyüzüne yazacağım
İsa'mın gülümsediğini görebiliyorum.
Korkmuyorum dediğimde
And when I shout out my Hallelujah
Tanrı'nın yarattığı yıldızı göreceksin.
Şimdi efsane taşrada yaşıyor
«İnanıyorum " diye bağırabilen bir çocuk için»
Çünkü bir seçim yaptım ve sesimi buldum
Gerçek beni özgür bıraktı
Çık ortaya
Ve ağzını aç
Hayat izin verdiğin şey
Eski korkularınızı çok geride bırakın
Şimdi seni duysunlar.
Efsaneyi eve taşralara getir
Hala sessiz bir hayat yaşayanlar için
Onlara korkmamalarını söyle, çünkü zaman geldi
İsimlerimizi gökyüzüne yazmak için
Efsaneyi taşrada canlı tut
Aradığın dürüst hayatı yaşa
Bir seçim yapmalısın ve sesini bulacaksın
Gerçek seni özgür bırakacak.
Gerçek seni özgür bırakacak.
Bir seçim yapmalısın ve sesini bulacaksın
Gerçek ortaya çıkacak--
Gerçeği koyacaktır, bu gerçek sizi özgür kılacak