Alan G. — Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan G. adlı sanatçının "Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me Look at me now
Do you remember me Now that you see my eyes again
The ones that fell silent in the rain
When my life went dark amidst the pain — the pain
Now do you remember who I was
The violent night that made my world insane
Left me there to die in my own blood
Ripped the smile right off my face, And now
Do you see the ghost that you fear
Do you hear my cries, do you now hear
When my thunder roars amid the storm
Then you will remember me once more
We knew this night would come
When I’d open my eyes again
Does my broken body haunt your dreams
I can’t forget the hell you made for me — the hell you made for me Now do you remember who I was
The violent night that made my world insane
Left me there to die in my own blood
Ripped the smile right off my face, And now
Is it armageddon you fear
Do you hear the rage, do you now hear
When my thunder roars amid the storm
Then you will remember me once more
The memories ride in and find you
As the shame and lightning strike you
The voice that you silenced long ago
Is the voice that calls the storm once more
I call the storm once more
Do you see the ghost that you fear
Do you hear my cries, do you now hear
When my thunder roars amid the storm
Then you will remember me once more
Now that you remember who I was
The violent night that made my world insane
Left me there to die in my own blood
Ripped the smile right off my face, And now
Is it armageddon you fear
Do you hear the rage, do you now hear
When my thunder roars amid the storm
Then you will remember me once more
Take one more look
Then you will remember me once more
Take one last look
Then you will remember me once more
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak şimdi bana bak
Şimdi gözlerimi tekrar gördüğüne göre beni hatırlıyor musun
Yağmurda sessiz kalanlar
Acının ortasında hayatım karardığında-acı
Şimdi kim olduğumu hatırlıyor musun?
Dünyamı çıldırtan şiddetli gece
Beni orada kendi kanımla ölüme terk etti.
Gülümsemeyi yüzümden kopardım ve şimdi
Korktuğun hayaleti görüyor musun
Çığlıklarımı duyuyor musun, şimdi duyuyor musun
Gök gürültüsü fırtınanın ortasında kükrediğinde
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.
Bu gecenin geleceğini biliyorduk.
Tekrar gözlerimi açtığımda zaman
Kırık vücudum hayallerini takip ediyor mu
Benim için yarattığın cehennemi unutamıyorum - benim için yarattığın cehennem şimdi kim olduğumu hatırlıyor musun
Dünyamı çıldırtan şiddetli gece
Beni orada kendi kanımla ölüme terk etti.
Gülümsemeyi yüzümden kopardım ve şimdi
Armageddon korkuyor musun
Öfkeyi duyuyor musun, şimdi duyuyor musun
Gök gürültüsü fırtınanın ortasında kükrediğinde
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.
Anılar içeri girer ve seni bulur
Utanç ve yıldırım gibi
Uzun zaman önce susturduğun ses.
Fırtınayı bir kez daha çağıran ses mi
Fırtınayı bir kez daha çağırıyorum
Korktuğun hayaleti görüyor musun
Çığlıklarımı duyuyor musun, şimdi duyuyor musun
Gök gürültüsü fırtınanın ortasında kükrediğinde
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.
Şimdi kim olduğumu hatırlıyorsun.
Dünyamı çıldırtan şiddetli gece
Beni orada kendi kanımla ölüme terk etti.
Gülümsemeyi yüzümden kopardım ve şimdi
Armageddon korkuyor musun
Öfkeyi duyuyor musun, şimdi duyuyor musun
Gök gürültüsü fırtınanın ortasında kükrediğinde
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.
Son bir defa bakayım
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.
Son bir göz atın
O zaman beni bir kez daha hatırlarsın.