Alan Guno — Beagle in Bethlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Guno adlı sanatçının "Beagle in Bethlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puppy prints in the white sand
A hungry dog all alone
Our little hero looks to the night sky
Cuz he’s needing a home
Follows a star for a dream still unknown
A family of his own
He’s a beagle in Bethlehem
And he’s here to follow his star
Doesn’t even know how or when
But he knows that it could be far
Even when darker times have begun
Destiny calls to the humblest one
So little beagle in Bethlehem
Don’t give up, Your journey ain’t done
Joseph works all day for his family
Times in the city are tough
And Mary sits with her only baby
But maybe three ain’t enough
One special night came a noise from outside
Four paws appeared in the light
Little Beagle in Bethlehem
I don’t know why you’re at my door
It seems that you’re lost and homeless now
But our family’s simple and poor
And though our home is small, that is true
Maybe one more will help us get through
Oh Little Beagle in Bethlehem
Tell me what are we gonna do Just one night
One night can comfort an orphan, a stray
Just one light
Can show a mother the way
Home is love
Miracles find a benevolent soul
Just one pup
Can make a family whole
This blessed family’s now whole
Little Beagle in Bethlehem
I’m not sure what God means to do
I don’t even know why you’re here
But our family’s waiting for you
You’ll be a gift to our baby son
You will become His best friend, little one
So Little Beagle in Bethlehem
Come on in, your journey is done
He’s a beagle in Bethlehem
He’s a pup who followed his star
Now he’s here with his family
And their love will never be far
And on the nights when he feels alone
Little Jesus holds on to the pup that’s his own
So little Beagle in Bethlehem
Sleep in peace, you’re finally home
Little Beagle in Bethlehem
You’re finally home
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz kum köpek baskılar
Aç bir köpek yapayalnız
Bizim küçük kahraman gece gökyüzüne bakar
Çünkü bir eve ihtiyacı var.
Hala bilinmeyen bir rüya için bir yıldız izler
Kendi ailesi
Bethlehem'de bir beagle.
Ve yıldızını takip etmek için burada
Bile bilmiyor nasıl veya ne zaman
Ama çok uzak olabileceğini biliyor.
Daha karanlık zamanlar başladığında bile
Kader en alçakgönüllü olanı çağırıyor
Bethlehem'de çok küçük beagle
PES etme, yolculuğun bitmedi
Joseph bütün gün ailesi için çalışıyor.
Şehirde zor zamanlar var
Ve Mary tek bebeğiyle oturuyor
Ama belki de üç yeterli değil
Özel bir gece dışarıdan bir ses geldi
Işıkta dört pençe ortaya çıktı
Bethlehem küçük Beagle
Neden kapımda olduğunu bilmiyorum.
Görünüşe göre kayıp ve evsizsin.
Ama ailemiz basit ve fakir
Ve evimiz küçük olsa da, bu doğru
Belki bir tane daha geçmemize yardımcı olur.
Oh Bethlehem küçük Beagle
Sadece bir gece ne yapacağımızı söyle.
Bir gece bir yetimi, bir başıboş insanı rahatlatabilir
Sadece bir ışık
Bir anneye yolu gösterebilir
Ev aşktır
Mucizeler hayırsever bir ruh bulur
Sadece bir yavru
Bir aile bütün yapabilir
Bu kutsanmış aile artık bir bütün
Bethlehem küçük Beagle
Tanrı'nın ne yapmak istediğinden emin değilim.
Neden burada olduğunu bile bilmiyorum.
Ama ailemiz seni bekliyor.
Küçük oğlumuza bir hediye olacaksın.
Onun en iyi arkadaşı, küçük bir olacak
Bethlehem'de çok küçük Beagle
İçeri gel, yolculuğun bitti.
Bethlehem'de bir beagle.
Yıldızını takip eden bir köpek yavrusu.
Şimdi ailesiyle birlikte burada.
Ve onların sevgisi asla uzak olmayacak
Ve yalnız hissettiği gecelerde
Küçük İsa kendi yavrularına tutunuyor
Bethlehem'de çok küçük Beagle
Huzur içinde uyu, sonunda evdesin.
Bethlehem küçük Beagle
Sonunda evdesin.