Alan Guno — Driven to Distraction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Guno adlı sanatçının "Driven to Distraction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a drive with the little lady
We were headin' down the highway with her at the wheel
Big surprise — shoulda known it was shady
Shoulda known my big red pickup had lost it’s appeal
Baby said she was ready for action,
Revving up my engine and playin' for fun
Baby lied — shoulda seen this all comin',
Shoulda seen the big ol' sign ‘stead of bein' so dumb — It said
«Welcome to Distraction, Texas — Population: One»
I was driven to Distraction
Just imagine my reaction
Cruisin' 80 with my lady
Riding what I thought was love
I was driven out of my mind
Cuz her body left me half blind
I was driven to Distraction — now she’s gone
Leavin' me behind
Whoda thought I would never finish
She was cuttin' off my engine and itchin to stray
Left me there now she’s drivin' with another
Shifting someone else’s gearstick cuz I looked away, So listen
Stupid guys that close their eyes are roadkill when she drives
I was driven to Distraction
Just imagine my reaction
Cruisin' 80 with my lady
Riding what I thought was love
I was driven out of my mind
Cuz her body left me half blind
I was driven to Distraction — now she’s gone
Leavin' me behind
Give a girl the wheel and you may
Find that she ain’t true — So Welcome to Distraction, Texas
Population: You
I was driven to Distraction
Just imagine my reaction
Cruisin' 80 with my lady
Riding what I thought was love
I was driven out of my mind
Cuz her body left me half blind
I was driven to Distraction — now she’s gone
I was driven to Distraction
Just imagine my reaction
Cruisin' 80 with my lady
Riding what I thought was love
I was driven out of my mind
Cuz her body left me half blind
I was driven to Distraction — now she’s gone
Leavin' me behind
Distraction, baby!
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bayanla gezdim.
Onunla otobana gidiyorduk.
Büyük sürpriz — gölgeli olduğunu bilmeliydin
Büyük kırmızı kamyonetimin çekiciliğini kaybettiğini bilmeliydim.
Bebek eylem için hazır olduğunu söyledi,
Motorumu devirmek ve eğlenmek için oynamak
Bebeğim yalan söyledi-her şeyin geldiğini görmeliydin,
Bu kadar aptal olmak yerine büyük bir eski işaret görmeliydin.
"Dikkat dağıtıcı, Teksas'a hoş geldiniz-nüfus: bir»
Oyalama için tahrik oldum
Sadece tepkimi hayal et
Bayan ile 80 Cruisin
Aşk olduğunu düşündüğüm şeyi sürmek
Fikrimi zorunda bırakıldım
Çünkü vücudu beni yarı kör bıraktı
Dikkatimi dağıtmaya çalıştım - şimdi gitti
Leavin ' me behind
Whoda asla bitiremeyeceğimi düşündü
Motorumu kesti ve başıboş kalmak için kaşındı
Beni orada bıraktı şimdi başka biriyle sürüyor
Başkasının dişlisini değiştiriyorum çünkü uzaklara baktım, bu yüzden dinle
Gözlerini kapatan aptal adamlar araba sürerken yoldan çıkıyorlar.
Oyalama için tahrik oldum
Sadece tepkimi hayal et
Bayan ile 80 Cruisin
Aşk olduğunu düşündüğüm şeyi sürmek
Fikrimi zorunda bırakıldım
Çünkü vücudu beni yarı kör bıraktı
Dikkatimi dağıtmaya çalıştım - şimdi gitti
Leavin ' me behind
Bir kıza tekerleği ver ve yapabilirsin
Onun doğru olmadığını bul — bu yüzden Distraction, Texas'a Hoş Geldiniz
Nüfus: Sen
Oyalama için tahrik oldum
Sadece tepkimi hayal et
Bayan ile 80 Cruisin
Aşk olduğunu düşündüğüm şeyi sürmek
Fikrimi zorunda bırakıldım
Çünkü vücudu beni yarı kör bıraktı
Dikkatimi dağıtmaya çalıştım - şimdi gitti
Oyalama için tahrik oldum
Sadece tepkimi hayal et
Bayan ile 80 Cruisin
Aşk olduğunu düşündüğüm şeyi sürmek
Fikrimi zorunda bırakıldım
Çünkü vücudu beni yarı kör bıraktı
Dikkatimi dağıtmaya çalıştım - şimdi gitti
Leavin ' me behind
Dikkat dağıtıcı, bebeğim!