Alan Guno — The Things I Need to Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Guno adlı sanatçının "The Things I Need to Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our silence makes the night much colder
And I can’t read the thoughts behind your eyes now
Waited so long, for a chance to tell you
The minutes wear away my heart
And can I make my life much bolder
Can I convince my mouth to tell you what I feel
Is this the time, ‘cause my heart keeps beating faster
And time won’t give back what it steals
And these are the things I need to say
I can’t wait another day
Can’t deny what I’ve been feeling
These are the things I need to do Just to prove my heart is true
Can I be, the man I wanna be And have I told you that I love you
And have I told you that you bring my soul alive
Girl do you know, that my world revolves around you
And can you see it in my eyes
I used to fear the door I’ve opened
Just knowing that I couldn’t take back what I said
But could I live without saying what I’m feelin'
What kind of life would I have led
And these are the things I need to say
Now I’ve figured out a way
To confess what I’ve been thinkin'
These are the things I need to do Just to show my love for you
Can I be, the man I wanna be Now that you’ve come to know what I’ve been hiding
Now that the truth has burst aflame
If I’ve set them free, the things I was denying
There’s only one hope left to name
So please just tell me that you feel, you feel the same
These are the things I need to say
I can’t wait another day
Can’t deny what I’ve been feeling
These are the things I need to do Just to prove my heart is true
Can I be, the man you wanna see
These are the things I need to say
Now I’ve figured out a way
To confess what I’ve been thinkin'
These are the things I need to do Just to show my love for you
Can I be, the man I wanna be The man I wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğimiz geceyi çok daha soğuk yapar
Ve şimdi gözlerinin ardındaki düşünceleri okuyamıyorum
Sana söylemek için bir şans için çok uzun süre bekledim
Dakikalar kalbimi yıpratıyor
Ve hayatımı daha cesur yapabilir miyim
Ağzımı sana ne hissettiğimi söylemeye ikna edebilir miyim
Bu sefer mi, çünkü kalbim daha hızlı atmaya devam ediyor
Ve zaman çaldığı şeyi geri vermez
Ve bunlar söylemem gereken şeyler
Başka bir gün sabırsızlanıyorum
Ne hissettiğimi inkar edemem
Bu Sadece kalbimi kanıtlamaya ihtiyacım olan şey doğrudur
Olmak istediğim adam olabilir miyim ve sana seni sevdiğimi söyledim mi
Ve sana ruhumu canlı getirdiğini söyledim mi
Kızım, benim dünyamın senin etrafında döndüğünü biliyor musun
Ve bunu gözlerimde görebiliyor musun
Açtığım kapıdan korkardım.
Sadece söylediklerimi geri alamayacağımı bilerek.
Ama ne hissettiğimi söylemeden yaşayabilir miyim?
Ne tür bir hayat sürerdim
Ve bunlar söylemem gereken şeyler
Şimdi bir yol buldum.
Ne düşündüğümü itiraf etmek için
Bunlar sadece sana olan sevgimi göstermek için yapmam gereken şeyler
Şimdi ne sakladığımı öğrendiğine göre olmak istediğim adam olabilir miyim
Şimdi gerçek alev aldı
Eğer onları serbest bıraktıysam, inkar ettiğim şeyler
İsim vermek için sadece bir umut kaldı
Bu yüzden lütfen bana aynı şeyi hissettiğini söyle.
Söylemem gereken şeyler bunlar.
Başka bir gün sabırsızlanıyorum
Ne hissettiğimi inkar edemem
Bu Sadece kalbimi kanıtlamaya ihtiyacım olan şey doğrudur
Görmek istediğin adam olabilir miyim
Söylemem gereken şeyler bunlar.
Şimdi bir yol buldum.
Ne düşündüğümü itiraf etmek için
Bunlar sadece sana olan sevgimi göstermek için yapmam gereken şeyler
Olamam, ben adam olmak istiyorum