Alan Klein — Striped Purple Shirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alan Klein adlı sanatçının "Striped Purple Shirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve got a striped purple shirt and a pair of yellow braces
A checkered coat cut in the latest style
Now with me winklepicker shoes on yes, I’m really going places
I aim to make this life of mine worthwhile
I’ve got me luminous two tone socks on and me hair’s all long and greasy
Twelve-inch buttons on me corduroy jeans
With me striped purple shirt and me pair of yellow braces
I’m the smartest layabout you’ve ever seen
I’ve got the birds all in a frenzy, you can see it in their faces
They’re captivated by my suave tie charms
But in this striped purple shirt and me pair of yellow braces
Each night I’ve got a new one in my arms
I met this darlin' at the dance when I soon got busy chattin'
That she had come there with another guy
And in me striped purple shirt and me pair of yellow braces
It wasn’t long before I caught his eye
He gathered all his mates up and they started making for me
Caught me as I tried to leave the floor
When I woke up in the ambulance I was feeling rather poorly
I don’t think I’ll go dancing anymore
Well me mum and me dad come down the hospital to see me
Asked me if I needed anything
I said I’d like a local paper so’s I could read all about me capers
And two other items I want you to bring
I want me striped purple shirt and me pair of yellow braces
For there’s a nurse in here who’s just my cup of tea
And in me striped purple shirt and me pair of yellow braces
She’ll find out that there’s no stopping me
In me striped purple shirt and me pair of yellow braces
I’m all dolled up and ready for a kill
With necky wortham tie on and me necky nylon laces
I’ll soon be giving all the girls a thrill
Aw yeah!

Şarkı sözü çevirisi

Çizgili mor bir gömleğim ve bir çift sarı diş telim var.
En son tarzda kesilmiş damalı bir ceket
Şimdi benimle winklepicker ayakkabı Evet, gerçekten yerlere gidiyorum
Bu hayatımı değerli kılmayı hedefliyorum.
Parlak iki tonlu çoraplarım var ve saçlarım uzun ve yağlı
Kadife kot pantolonumda on iki inç düğme
Benimle çizgili mor gömlek ve bana sarı parantez çifti
Ben şimdiye kadar gördüğün en zeki layabout'um
Ben bir çılgınlık tüm kuşlar var, onların yüzlerinde görebilirsiniz
Tatlı kravat takılarımla büyüleniyorlar.
Ama bu çizgili mor gömlek ve bana sarı parantez çifti
Her gece kollarımda yeni bir tane var
Dansta bu sevgiliyle tanıştım. kısa bir süre sonra sohbet etmekle meşguldüm.
Oraya başka bir adamla geldiğini.
Ve bana çizgili mor gömlek ve bana sarı parantez çifti
Göz göze geldik önce uzun değildi
Bütün arkadaşlarını topladı ve benim için yapmaya başladılar
Yerden ayrılmaya çalışırken beni yakaladı
Ambulansta uyandığımda kendimi kötü hissediyordum.
Artık dansa gideceğimi sanmıyorum.
Annem ve babam beni görmek için hastaneye geliyorlar.
Bir şeye ihtiyacım olup olmadığını sordu
Kapari ile ilgili her şeyi okuyabilmem için yerel bir gazete istiyorum dedim.
Ve getirmeni istediğim iki şey daha var.
Çizgili mor bir gömleğe ve bir çift sarı diş teline ihtiyacım var
Çünkü burada sadece benim çay fincanım olan bir hemşire var.
Ve bana çizgili mor gömlek ve bana sarı parantez çifti
Beni durdurmanın bir yolu olmadığını anlayacaktır.
Bana çizgili mor gömlek ve bana sarı parantez çifti
Tüm öldürmek için şık bir şeyler giyin, hazır değilim
Necky wortham kravat ve bana necky naylon bağcıkları ile
Yakında tüm kızları heyecanlandıracağım.
AW Evet!