Alan Menken — To Be Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Menken adlı sanatçının "To Be Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lucky bird inside a gilded cage
Golden words spoke by an ancient sage
Everything you may have in life
Still, all you hold is dust
Must I yearn forever to be free?
Free to climb a tree and ponder
Free to wander
There’s no desire I hold fonder
Than to be, simply me, to be free
How ungrateful is this lucky bird
Spurning privlege for one simple word
Freedom to stretch these golden wings
Freedom to touch the sky
Why one would ask would she want to be Free to throw away a treasure
Born with pleasure
I’d sacrifice riches beyond measure
Just a girl,
With a boy
What a perfect fantasy
To find love, to feel joy
To be really free
Şarkı sözü çevirisi
Yaldızlı bir kafesin içinde şanslı kuş
Eski bir adaçayı tarafından söylenen altın kelimeler
Hayatta sahip olabileceğiniz her şey
Hala, tut toz
Sonsuza dek özgür olmak için mi özlem duymalıyım?
Bir ağaca tırmanmak ve düşünmek için ücretsiz
Dolaşmak için ücretsiz
Hiç bir arzu yok.
Özgür olmak için, sadece ben olmak
Bu şanslı kuş ne kadar nankör
Basit bir kelime için privlege Spurning
Bu Altın kanatları germek için özgürlük
Gökyüzüne dokunma özgürlüğü
Neden bir hazineyi atmak için özgür olmak isterdi
Zevkle doğmuş
Ölçüsüz zenginlikleri feda ederdim.
Sadece bir kız,
Bir erkekle
Ne mükemmel bir fantezi
Aşkı bulmak, neşe hissetmek
Gerçekten ücretsiz