Alan Merrill — N. Y. City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Merrill adlı sanatçının "N. Y. City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I mean some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
Jet lag, the travel lines, tracing a map
of where I used to be
Sounds rebound they, peal and weave
in flight I catch a melody
Remember it you need somebody
to help you when you’re low
This world is getting smaller
nowhere’s too far to go
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I was a runaway
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadway
Liberty, I miss you girl
nobody holds a torch the way you do
The books you hold, getting old
about time your own people met you
Remember sometimes you can’t see where you are
'til some miles are placed in between
Love ands hate they interchange
Travel and see what I mean
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
Some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadaway, on Broadway
It was the lights (sha la la la)
on Broadway
The city lights,
(sha la la la la) the street lights
They were dancing in the street
swinging to the beat and singing
Sha la la la
Şarkı sözü çevirisi
New York'u en son gördüğümde
Oraya dönmek için bir gün kararımı verdim
Yani bir gün, bir şekilde
New York'u en son gördüğümde
Broadway'de ışıklar çok parlaktı.
Jet lag, Seyahat hatları, bir harita izleme
eskiden olduğum yerde
Sesler onlar, peal ve örgü ribaund
uçuşta bir melodi yakalarım
Unutma, birine ihtiyacın var.
düşük olduğunda sana yardım etmek için
Bu dünya küçülüyor
hiçbir yere gitmek için çok uzak değil
New York'u en son gördüğümde
Oraya dönmek için bir gün kararımı verdim
Bir kaçak olduğumu
New York'u en son gördüğümde
Broadway'de ışıklar çok parlaktı.
Broadway'de
Liberty, seni özledim kızım
kimse senin gibi meşale tutamaz.
Tuttuğun kitaplar yaşlanıyor
kendi halkının seninle tanışmasının zamanı geldi.
Unutma, bazen nerede olduğunu göremiyorsun.
'til some miles are placed in between
Aşk ve nefret onlar değiş tokuş
Seyahat et ve ne demek istediğimi gör
New York'u en son gördüğümde
Oraya dönmek için bir gün kararımı verdim
Bir gün, bir şekilde
New York'u en son gördüğümde
Broadway'de ışıklar çok parlaktı.
Broadway'de, Broadway'de
Işıklardı (sha la la la)
Broadway'de
Şehir ışıkları,
(sha la la la la) sokak lambaları
Sokakta dans ediyorlardı.
ritim ve şarkı için sallanan
Sha la la la