Alan Merrill — Restless Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Merrill adlı sanatçının "Restless Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was in a small cafe just thinking
Looking out the window at the people around
I’m all alone but I feel ok
It’s just another rainy day
I think I’m getting tired of this town
In my life I’ve loved so many places
Everywhere I go I feel it at the start
Paris, London, Tokyo
Walking late at night you know
They’re memories I treasure in my heart
My soul is restless
Now I’m going on
My soul is restless again
Now I’m going, now I’m going on, on, on
When I sail up in the sky
I’m going on, moving on, going on
I’ll know when it’s time to fly
I’m going on, moving on, going on
Going again
Everybody thinks I must be crazy
They wonder why I just don’t settle myself down
But all those different city sights
I just want to see the lights
Something new in every place I’ve found.
So I think I’m going to keep on moving
This wanderlust has really got a hold on me
And when I get this feeling
A change of scene is so appealing
Something new in every place I’ve found
My soul is restless
Now I’m going on
My soul is restless again
Now I’m going, now I’m going on, on, on
When I sail up in the sky
I’m going on, moving on, going on
I’ll know when it’s time to fly
I’m going on, moving on, going on
Going again
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kafede düşünüyordum.
Çevremizdeki insanlara pencereden dışarı bakıyorum
Yapayalnızım ama iyi hissediyorum
Bu sadece yağmurlu bir gün
Sanırım bu kasabadan sıkılmaya başladım.
Hayatımda pek çok yeri sevdim.
Gittiğim her yerde başlangıçta hissediyorum
Paris, Londra, Tokyo
Gece geç saatlerde yürümek biliyorsun
Bunlar kalbimde beslediğim anılar.
Ruhum huzursuz
Şimdi devam ediyorum
Ruhum yine huzursuz
Şimdi, artık, gidiyorum, gidiyorum
Gökyüzüne yelken açtığımda
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum
Uçma zamanı geldiğinde bileceğim.
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum
Tekrar gidiyor
Herkes deli olduğumu düşünüyor.
Neden kendimi sakinleştirmediğimi merak ediyorlar.
Ama tüm bu farklı şehir manzaraları
Sadece ışıkları görmek istiyorum.
Bulduğum her yerde yeni bir şey.
Böyle devam et hareketli olacak sanırım
Bu wanderlust gerçekten bana bir tutun var
Ve bu duyguyu hissettiğimde
Bir sahne değişikliği çok çekici
Bulduğum her yerde yeni bir şey
Ruhum huzursuz
Şimdi devam ediyorum
Ruhum yine huzursuz
Şimdi, artık, gidiyorum, gidiyorum
Gökyüzüne yelken açtığımda
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum
Uçma zamanı geldiğinde bileceğim.
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam ediyorum
Tekrar gidiyor