Alan Parsons — The Three Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Parsons adlı sanatçının "The Three Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Try Anything Once
The Three Of Me There’s a voice on the phone
Who just called in to say
«Mr Jones isn’t home
He’ll be gone for the day»
So he pulls down the blind
To adjust his disguise
But it’s all in his mind
Which he proudly denies
I turn the boat back from the weir
Where to go from here
I can’t hide from each face I see
Looking out from behind them is me
I’m attempting to guess
What they meant when they said
«Mr Jones and his guest
won’t be using the bed»
So if I take the rap
While they stay out of sight
I can spring from the trap
When the timing is right
One minute I think I know what I mean
The next I hear voices inside disagree
Why are they laughing at me?
So I pick up the phone
Someone’s asking to me Is the real Mister Jones
Mister one, two or three?
So I say that they’re not
But it’s not as I say
'Cos they’re all taht I’ve got
And I can’t get away
And Alice wawes through the glass
Are we home at last
For tomorrow they’ll be there you see
Locked away safe inside there with me
'Cos tomorrow they’ll be here you’ll see
Locked away safe inside they’re with me One minute I think I know what I mean
The next I hear voices inside disagree
Why are they laughing at me?
Şarkı sözü çevirisi
Bir Kez Bir Şey Deneyin
Üçüm telefonda bir ses var.
Kim sadece söylemek için aradı
"Bay Jones evde değil
O gün için gitmiş olacak»
Bu yüzden kör aşağı çeker
Onun kılık değiştirmek için
Ama hepsi kafasının içinde
Onu gururla yalanlıyor
Tekneyi barakadan geri çeviriyorum.
Buradan nereye gitmeli
Gördüğüm her surattan saklanamıyorum.
Onların arkasından bakmak benim
Tahmin etmeye çalışıyorum
Dediklerinde ne demek istediler
"Bay Jones ve misafiri
yatağı kullanmayacağım.»
Yani eğer suçu üstlenirsem
Onlar gözlerden uzak dururken
Tuzaktan çıkabilirim.
Zamanlama doğru olduğunda
Bir dakika, sanırım ne demek istediğimi anladım.
Bir dahaki sefere içerideki sesleri duyuyorum.
Neden bana gülüyorlar?
Bu yüzden telefonu açtım
Biri bana gerçek Bay Jones'u soruyor.
Bay bir, iki veya üç?
Değiller o kadar diyorum
Ama dediğim gibi değil.
Çünkü sahip olduğum tek şey onlar.
And I can't get away
Ve Alice wawes camdan
Eve dün geldik
Yarın orada olacaklar görürsünüz
Güvenli içeride benimle kilitli
Çünkü yarın burada olacaklar.
İçeride güvenli bir şekilde kilitlendiler bir dakika benimle birlikteler sanırım ne demek istediğimi anlıyorum
Bir dahaki sefere içerideki sesleri duyuyorum.
Neden bana gülüyorlar?