Alan Sorrenti — La Mia Mente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Sorrenti adlı sanatçının "La Mia Mente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La mia mente
la mia mente è piena
è piena di cose
piena di viti, cacciaviti e chiodi
piena di cose arrugginite e sacre
e questo treno le muove
e le scatena.
Ed io lotto, ed io le incateno
ed io le ammucchio, ed io le creo
sì io le creo,
e questo treno le muove
e le scatena.
La mia mente
la mia mente è un pallone
che vaga in un soffice sogno
e non ritorna più sulla terra
e la mia gente lo indica
e la mia gente lo lincia
sì lo lincia
Il primo colpo lo smuove
il secondo lo abbatte.
E questa cassaforte
di vecchie e antiche corazze
questa mente malata
precipita in una violenta cascata.
Şarkı sözü çevirisi
Aklım
aklım dolu
şeyler dolu.
vidalar, tornavidalar ve çivilerle dolu
paslı ve kutsal şeylerle dolu
ve bu tren onları hareket ettiriyor
ve onları açığa çıkarır.
Ve savaşıyorum ve onları zincirliyorum
ve onları biriktiriyorum ve yaratıyorum
Evet onları ben yaratıyorum ,
ve bu tren onları hareket ettiriyor
ve onları açığa çıkarır.
Aklım
aklım bir balon
bu yumuşak bir rüyada dolaşıyor
ve asla dünyaya geri dönmez
ve halkım bunu işaret ediyor
ve halkım onu linç ediyor
Evet onu linç etmek
İlk atış onu hareket ettirir
ikincisi onu yere seriyor.
Ve bu kasa
eski ve Eski zırh
bu hasta zihin
şiddetli bir şelaleye düşüyor.