Alanis Morissette — guardian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alanis Morissette adlı sanatçının "guardian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, you who has smiled when you’re in pain
You who has soldiered through the profane
They were distracted and shut down
So why, why would you talk to me at all
Such words were dishonorable and in vain
Their promise as solid as a fog
And where was your watchman then
I’ll be your keeper for life as your guardian
I’ll be your warrior of care your first warden
I’ll be your angel on call, I’ll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian
You, you in the chaos feigning sane
You who has pushed beyond what’s humane
Them as the ghostly tumbleweed
And where was your watchman then
I’ll be your keeper for life as your guardian
I’ll be your warrior of care your first warden
I’ll be your angel on call, I’ll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian
Now no more smiling mid crestfall
No more managing unmanageables
No more holding still in the hailstorm
Now enter your watchwoman
I’ll be your keeper for life as your guardian
I’ll be your warrior of care your first warden
I’ll be your angel on call, I’ll be on demand
The greatest honor of all, as your guardian
Şarkı sözü çevirisi
Sen, acı çektiğinde gülümseyen sen.
Helal ile soldiered kaçıran sensin
Dikkatleri dağıldı ve kapatıldı
Peki neden, neden benimle konuşmak tüm miydin
Bu sözler onursuz ve boşuna
Onların vaadi bir sis kadar sağlam
Peki bekçin neredeydi?
Koruyucu olarak yaşam için kaleci olurum
Bakım savaşçınız olacağım ilk müdürünüz.
Çağrı üzerine meleğin olacağım, talep üzerine olacağım
Koruyucunuz olarak herkesin en büyük onuru
Sana kaos, uydurma aklı başında
İnsancıl olanın ötesine geçen sizsiniz.
Hayalet tumbleweed olarak onları
Peki bekçin neredeydi?
Koruyucu olarak yaşam için kaleci olurum
Bakım savaşçınız olacağım ilk müdürünüz.
Çağrı üzerine meleğin olacağım, talep üzerine olacağım
Koruyucunuz olarak herkesin en büyük onuru
Şimdi daha fazla gülümseyen orta crestfall
Daha fazla yönetilemez yönetim yok
Daha fazla hailstorm hala holding
Şimdi watchwoman girin
Koruyucu olarak yaşam için kaleci olurum
Bakım savaşçınız olacağım ilk müdürünüz.
Çağrı üzerine meleğin olacağım, talep üzerine olacağım
Koruyucunuz olarak herkesin en büyük onuru