Alanis Morissette — Orchid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alanis Morissette adlı sanatçının "Orchid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and my helmet
Such an unconventional kid
All intense and kinetic
St best tolerated from afar
Not yet arrested
And by that I mean betrothed
Though a start I am newly courted
I’ve just not been trusted with alters
I’m a sweet piece of work
Well intentioned yet disturbed
Wrongly labeled and underfed
Treated like a rose as an orchid
My friends as they weigh in Get understandably protective
They have a hard time being objective
So inside we cancel each other out
I’m a sweet piece of work
Well intentioned and unloved
Unlabeled and misunderstood
Treated like a rose as an orchid
You’ve brought water to me Making sure my bloom rebounds
You know best of what
My special care allows
So I’ve lived in my blind spot
Thought myself usual when I’m not
And your garden is a nice spot
As long as it is brave and where you are
For this sweet piece of work
High maintenance and deserted
I’ve been different and deserving
Treated like a rose as an orchid
Sweet piece of work
Overwhelmed, unobserved
I’ve been bowed down to but so misread
Treated like a rose as an orchid
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve kaskım
Böyle alışılmamış bir çocuk
Tüm yoğun ve kinetik
St en iyi uzaktan tolere
Henüz tutuklanmadı
Ve bununla nişanlanmayı kastediyorum
Bir başlangıç olsa da yeni Kur yapıyorum
Sadece değişimlere güvenmedim.
Ben tatlı bir iş parçasıyım.
İyi niyetli ama rahatsız
Yanlış etiketlenmiş ve yetersiz beslenen
Bir orkide gibi bir gül gibi tedavi
Arkadaşlarım tartıldıkça anlaşılır bir şekilde koruyucu olurlar
Onlar objektif olmak zor bir zaman var
Bu yüzden içeride birbirimizi iptal ediyoruz
Ben tatlı bir iş parçasıyım.
İyi niyetli ve sevilmeyen
Etiketlenmemiş ve yanlış anlaşılmış
Bir orkide gibi bir gül gibi tedavi
Çiçeğimin toparlandığından emin olmak için bana su getirdin.
En iyisi ne biliyor musun
Benim özel bakım sağlar
Bu yüzden kör noktamda yaşadım
Ben olmadığım zaman kendimi her zamanki gibi düşündüm
Ve bahçeniz güzel bir yer
Sürece cesur ve nerede olduğu gibi
Bu tatlı iş parçası için
Yüksek bakım ve ıssız
Farklıydım ve bunu hak ettim.
Bir orkide gibi bir gül gibi tedavi
Tatlı iş parçası
Bunalmış, gözlemlenmemiş
Ben eğildi oldum ama çok yanlış okundu
Bir orkide gibi bir gül gibi tedavi