Alaska Highway — Darkness in My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alaska Highway adlı sanatçının "Darkness in My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People never see the other side of darkness.
There’s no fear,
The faces of those you’ve hurt cannot even be seen,
But you’ll never forget the one in the dark.
Within this place I’ve sensed no evil
Only the absence of hurt that I had felt.
Death holds my heart and keeps me imprisoned
To shield me from another fall.
Without caution, I moved towards nothing
And you have seen me somehow.
The imperfection in your mirrored reflection of a beauty
That died inside of me.
Darkness comforts me in this moment,
Slipping into comas of complication,
I want to embrace you, hold you.
The mind is plagued with the mobit hesitation.
Just tell me you’re suffering and I will give you everything
Though I have nothing,
But the darkness in my eyes.
The darkness in your eyes…
You found me in this, I found you a rose… of death.
Do I want you, could you want me, accept my bouquet of decay?
Am I an image that comforts your fantasy or will this surface turn my dark
reality?
Are you the one am I the one?
The wraiths have loved me, and sun will kill us, suddenly kill us.
Darkness comforts me in this moment,
Slipping into comas of complication,
I want to embrace you, hold you.
The mind is plagued with the mobit hesitation.
Just tell me you’re suffering and I will give you everything
Though I have nothing,
But the darkness in my eyes.
The darkness inside your eyes…
Follow the roses down into the depths and you’ll see what has brought you here.
The wounds of the heart, the depletion of faith and the darkness inside your
eyes,
Darkness inside my eyes,
Darkness inside my eyes.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar karanlığın diğer tarafını asla görmez.
Korku yok,
Acıttıklarınızın yüzleri bile görülemez.,
Ama karanlıkta olanı asla unutmayacaksın.
Bu yerde hiçbir kötülük hissetmedim
Sadece hissettiğim acının olmaması.
Ölüm kalbimi tutar ve beni hapseder
Beni başka bir düşüşten korumak için.
Dikkat etmeden, hiçbir şeye doğru hareket etmedim
Ve beni bir şekilde gördün.
Bir güzelliğin aynalı yansımasındaki kusur
İçimde öldü.
Karanlık şu anda beni rahatlatıyor,
Komplikasyon komaya kayma,
Sana sarılmak, sarılmak istiyorum.
Zihin mobit tereddüt ile boğulmuş.
Sadece bana acı çektiğini söyle ve sana her şeyi vereceğim
Ama hiçbir şeyim yok.,
Ama gözlerimdeki karanlık.
Gözlerindeki karanlık…
Sen beni bunun içinde buldun, ben de sana bir ölüm gülü buldum.
Seni istiyor muyum, beni ister misin, çürüme buketimi kabul et?
Fantezinizi rahatlatan bir görüntü mü yoksa bu yüzey karanlığımı değiştirecek mi
gerçeklik?
Bir ben bir ben misin?
Wraithler beni sevdi ve güneş bizi öldürecek, aniden bizi öldürecek.
Karanlık şu anda beni rahatlatıyor,
Komplikasyon komaya kayma,
Sana sarılmak, sarılmak istiyorum.
Zihin mobit tereddüt ile boğulmuş.
Sadece bana acı çektiğini söyle ve sana her şeyi vereceğim
Ama hiçbir şeyim yok.,
Ama gözlerimdeki karanlık.
Gözlerinin içindeki karanlık…
Gülleri derinliklere kadar takip edin ve sizi buraya neyin getirdiğini göreceksiniz.
Kalbin yaraları, inancın tükenmesi ve içindeki karanlık
gözler,
Gözlerimin içindeki karanlık,
Gözlerimin içindeki karanlık.