Alastis — Burnt Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alastis adlı sanatçının "Burnt Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirror of our future
Present in our past
Close to the beginning
Familiar to the end
She was open to the love
She was open to the truth
That’s why she was tortured
That’s why she was killed
Burnt alive, for your silence
Burnt alive, by your faith
Burnt alive, she had found
Burnt alive, she had said… truth
Give me a reason, give me a way
To believe in you
Now, show me your face, show me the path
To your deepest beliefs
Burnt alive, for your silence
Burnt alive, by your faith
Burnt alive, she had found
Burnt alive, she had said the truth
She was judged by your faith
She was killed by your hands
But the harm is already made
And I’ll never forget it
I’ve seen the door and never forget your true face
So, give me a reason, give me a way
To believe in you
Now, show me your face, show me the path
To your deepest beliefs
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğimizin aynası
Geçmişimizde mevcut
Başlangıcına yakın
Sonuna kadar tanıdık
Aşka açıktı.
Gerçeğe açıktı.
Bu yüzden işkence gördü.
Öldürüldü o yüzden
Sessizliğin için diri diri yandı
Yanmış hayatta, inanç tarafından
Diri diri yanmış, o bulmuştu
Yanmış hayatta, doğruyu söyledi... vardı
Bana bir sebep ver, bana bir yol ver
Sana inanmak için
Şimdi, bana yüzünü göster, bana yolu göster
En derin inançlarınıza
Sessizliğin için diri diri yandı
Yanmış hayatta, inanç tarafından
Diri diri yanmış, o bulmuştu
Diri diri yandı, doğruyu söyledi.
Senin inancınla yargılandı.
Senin ellerinle öldürüldü.
Ama zarar zaten yapıldı
Ve bunu asla unutmayacağım
Kapıyı gördüm ve gerçek yüzünü asla unutma
Yani, bana bir sebep ver, bana bir yol ver
Sana inanmak için
Şimdi, bana yüzünü göster, bana yolu göster
En derin inançlarınıza