Alban Skenderaj — Eklips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alban Skenderaj adlı sanatçının "Eklips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ndoshta më nuk ia vlen
Të humbas në sytë e tu Jo ti s’ke pse gënjen
I qartë shkrimi në blu
Se kur hëna diellin e fsheh
Veq rrezet i mbulon
Për nje çast freskia të deh
Por eklipsi shpejt mbaron
Ndoshta më nuk ia vlen
Të zgjohem me mendjen tek ti Ose nisesh e vjen
Por unë fluturoj që të vijë
Sepse ndryshe s’do të kishte mbarim
Zjarr i fshehur në ujë
Më ndihmo engjëlli i iiim…
Zjarrin ta shpëtoj
Jo nuk dua ta pranoj (ta pranoj)
Fati të na ndaj,
huuuuuuu uuuuu
Dua ta mbroj (ta mbroj) dashurinë e saj
refreni
Do ta mbroj me sytë e Zotit
Si një perlë në pikë të lotit
heeeeeeeeeeej
Do ta mbroj
Të jetoj
Dashuri e saj.
Ndoshta më nuk ia vlen
Ndoshta më nuk ia vlen
të zgjohem me mendje tek ti dua pranë të të kem
pa mallë pa largësi
Ndryshe s’do kishte mbarim
Zjarr i fshehur në ujë
Më ndihmo engjëlli im Zjarrin ta shpetoj
Jo nuk dua ta pranoj
Fati te na ndaj
Dua ta mbroj dashurin e saj
rerfreni 2x
Do ta mbroj me syt e zotit
si nje perl ne pik te lotit
do ta mbroj te jetoj
dashurin e saj
(Nanararararanananananananananananana)
Şarkı sözü çevirisi
Belki de artık buna değmez.
Gözlerinde kaybetmek için yalan söylemene gerek yok
Mavi üzerinde açık yazı
Ay güneşi gizlediğinde
Röntgenleri kapat.
Bir an için tazelik sarhoş.
Ama tutulma hızla sona eriyor
Belki de artık buna değmez.
Zihninle uyan ya da git ve gel.
Ama gelmek için uçuyorum
Çünkü aksi takdirde sonu olmazdı.
Ateş suda gizli
Küçük meleğime yardım et.…
Kurtarmak için ateş
Hayır, itiraf etmek istemiyorum.)
Kader ayıracak bizi,
whoo-hoo!
Aşk onu korumak istiyorum
kaçınmak
Onu Tanrı'nın gözleriyle koruyacağım.
Gözyaşı noktasında bir inci gibi
heeeeeeeeee
Onu koruyacağım.
Yaşamak
Onu seviyorum.
Belki de artık buna değmez.
Belki de artık buna değmez.
sana uyanmak için yanında olmak istiyorum
şehirlerarası mal yok.
Aksi takdirde, sonu olmazdı.
Ateş suda gizli
Meleğimin ateşi kurtarmasına yardım et!
Hayır, itiraf etmek istemiyorum.
Kader ayıracak bizi
Aşk onu korumak istiyorum
referans 2x
Onu Tanrı'nın gözleriyle koruyacağım.
gözyaşı noktasında bir inci gibi.
Onu yaşamaktan koruyacağım.
onun aşkı
(Nanarararararananananananananananana)