Albert Collins — Same Old Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albert Collins adlı sanatçının "Same Old Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a lot of entertainers, sing songs
'Bout the things they experienced in life
Some entertainers sing songs that they, ah Seen other people experience in life
Well, I’m gonna tell you some of the things
I experienced in life
The old lady got mad with me the other night
Packed that overnight grip
Got the house by myself, just me and the dog
Sometime ya know that your animal layin' in the floor
Lookin' at you like, say, «Uh, you done messed up buddy»
It’s that same old thing
Same old thing, baby, where ya been?
Said, ‽Same old thing, woman, where ya been?â€
Been gone two days, today
I’m sittin' here all alone
I been waitin', babe
Waitin' by my telephone
Said, ‽Same old thing, woman, where ya been?â€
It’s that same old thing, baby, where ya been?
I been up all night, waitin' in vain
Without you baby, to get late, is same
Everytime I go through this, baby
We play that same old game
Now if I ever catch ya messin' around
Then there’s no need to plead
Just send your soul on to Heaven
'Cause the rest is home to me Same old thing, baby, where ya been?
It’s same old thing, woman, where ya been?
Same old thing
Hey, my patience has run out
My love gone bad
I really started to leave ya woman but
But you’re the best thing I ever had
Same old thing, woman, where ya been?
Same old thing, baby, where ya been?
I been up all night, waitin' in vain
Without you baby, it just ain’t the same
Everytime I go through this thing with you
You play that same old game
Now if I ever catch you messin' around
There’s no need to plead
Just send your soul on to Heaven
'Cause the rest belong to me Said same old thing, baby, where ya been?
Said same old thing, baby
Woman, where ya been?
I was at Carol’s house last night, no you wouldn’t
Carol was over here, her and the baby last night, where ya gonna be?
Ya gotta find somethin' else, baby 'cause you know
I started to leave you but you the best thing I’ve ever had
Then I went by Mollie’s house
No, hell no, Mollie called here lookin' for ya You’ve got to come right with me, baby
No wigglin' of the hip
See the same old thing, baby
I done told you, no, don’t do that to me, no mo'
'Cause I, I love you baby
I’m really in love wit' cha baby
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü eğlence al, şarkı söyle
Hayatta yaşadıkları şeyler hakkında
Bazı sanatçılar, diğer insanların hayatta yaşadıklarını gördükleri şarkıları söylerler
Sana bazı şeyleri anlatacağım.
Hayatta deneyimledim
Yaşlı kadın geçen gece bana kızdı.
Bu gece kavrama dolu
Evi kendim aldım, sadece ben ve köpek
Bazen hayvanın yerde yattığını biliyorsun.
Bakıyorum sen de, de ki, «gibi bir Şey, bitti dostum bozdun »
Bu aynı eski şey
Aynı şey, bebeğim, nerelerdeydin?
Said, a€ ½ same old thing, woman, nerelerdeydin?bir€
Bugün iki gündür yok.
Burada tek başıma oturuyorum.
Seni bekliyordum bebeğim.
Telefonumda bekliyorum.
Said, a€ ½ same old thing, woman, nerelerdeydin?bir€
Aynı eski şey, bebeğim, nerelerdeydin?
Bütün gece ayaktaydım, boşuna bekledim.
Sensiz bebeğim, Geç kalmak aynı şey
Sürekli bu bebek kadar giderim
Aynı eski oyunu oynuyoruz.
Şimdi Eğer seni bir daha yakalarsam
O zaman yalvarmaya gerek yok.
Sadece ruhunu Cennete gönder
Çünkü gerisi benim için aynı eski şey, bebeğim, nerelerdeydin?
Aynı şey, kadın, nerelerdeydin?
Aynı eski şey
Hey, benim sabrım tükendi var
Aşkım kötü gitti
Gerçekten seni terk etmeye başladım kadın ama
Ama sen sahip olduğum en iyi şeysin.
Aynı şey, kadın, nerelerdeydin?
Aynı şey, bebeğim, nerelerdeydin?
Bütün gece ayaktaydım, boşuna bekledim.
Sensiz bebeğim, aynı şey değil.
Ne zaman seninle bu şeyi yaşasam
Aynı eski oyun
Şimdi Eğer seni etrafta dolanırken yakalarsam
İtiraf etmeye gerek yok
Sadece ruhunu Cennete gönder
Çünkü geri kalanlar bana ait, aynı eski şeyi söyledi, bebeğim, nerelerdeydin?
Dedi aynı eski şey, bebek
Ya sen nerede kadın?
Dün gece Carol'ın evindeydim.
Carol dün gece buradaydı, o ve bebek, nerede olacaksın?
Başka bir şey bulmalısın bebeğim, çünkü biliyorsun
Seni terk etmeye başladım ama yaptığım en iyi şey oldu
Sonra Mollie'nin evine gittim.
Hayır, lanet olsun, Mollie seni aramak için aradı. benimle gelmelisin, bebeğim.
Kalça kıpırdatmak yok
Aynı eski şeyi gördün mü bebeğim?
Sana söyledim, hayır, bunu bana yapma, hayır mo'
Çünkü seni seviyorum bebeğim.
Ben gerçekten aşığım wit ' Cha bebeğim