Albert Pla — Mi Esqueleto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albert Pla adlı sanatçının "Mi Esqueleto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi esqueleto
Al nacer me asignaron
Como a todos
Un fragil esqueleto
Muy pequeño
Le acepté
Y cuidé
Año tras año
Y crecíamos los dos
Al mismo tiempo
Y así convivimos juntos
El procura no hacerse notar mucho
Mi esqueleto es muy modesto
Yo procuro que él también se sienta a gusto
Incluso le llevo a visitar paises extranjeros
Procuro que no sufra ningún daño
Que le cause privarse de algún hueso
Le hospedo deferente
Y hasta le animo
A que haga el amor con otros esqueletos
Y esto es lo que a él más le gusta
Mayormente
Y luego descansar
Y hacerse el muerto
Y hacerse el muerto
Me place imaginar que cuando muera
Mi esqueleto va a quedar al descubierto;
Representará entonces lo que fui
Mientras viví
Y entonces creo
Creo que así
Se sentirá más cómodo
Completo
Şarkı sözü çevirisi
İskeletim
Doğumda görevlendirildim.
Herkes gibi
Kırılgan bir iskelet
Küçücük
Bu kabul
Ve her şeyi hallettim
Yıldan yıla
Ve ikimiz de büyüdük
Aynı zamanda
Ve böylece birlikte yaşıyoruz
Çok fazla fark edilmemeye çalışıyor
İskeletim çok mütevazı
Ben de onu rahat hissettirmeye çalışıyorum.
Onu yabancı ülkelere bile götürüyorum.
Zarar görmemeye çalışıyorum.
Bu onun kendini bir kemikten mahrum etmesine neden olur
Sen saygıdeğer bir ev sahibisin.
Ve hatta seni teşvik ediyorum
Diğer iskeletlerle sevişmek için
Ve en çok sevdiği şey bu
Çoğunlukla
Ve sonra dinlenin
Ve ölü gibi davran
Ve ölü gibi davran
Öldüğümde bunu hayal etmeyi seviyorum.
İskeletim açığa çıkacak.;
O zaman ne olduğumu temsil edecek
Ben yaşarken
Ve sonra düşünüyorum
Ben öyle düşünüyorum
Daha rahat hissedeceksiniz
Tam