Alberto Cortez — Andar Por Andar, Andando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Cortez adlı sanatçının "Andar Por Andar, Andando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir conociendo de a poco
al más cuerdo y al más loco
y al que le da por volar.
Volar con el pensamiento,
que al oír cantar al viento,
del viento aprende a cantar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir en busca de la rosa
más codiciada y hermosa
que me pueda imaginar.
Si no la encuentro enseguida,
me queda toda la vida
para poderla buscar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir evitando espejismos
y mirar lo que yo mismo
sea capaz de mirar.
Con el ánimo despierto,
no se confunde el desierto
con las arenas del mar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Sin ancla, timón ni remo,
de un extremo al otro extremo
del mundo poder vagar.
No como el viejo molino,
que recorre su camino
siempre en el mismo lugar.
Şarkı sözü çevirisi
Yerine geldim,
geleceğimi düşünmek için.
Yürü yürü yürü yürü;
yürüyerek yürüyün.
Birbirlerini azar azar tanımak
en saneest ve en çılgın
ve onu uçmaya veren kişi.
Düşünce ile uçmak,
rüzgarın şarkı söylediğini duyduğumda,
rüzgardan şarkı söylemeyi Öğren.
Yerine geldim,
geleceğimi düşünmek için.
Yürü yürü yürü yürü;
yürüyerek yürüyün.
Gülü aramaya git
en imrenilen ve güzel
bunu hayal bile edemiyorum.
Eğer onu hemen bulamazsam,
Tüm hayatım kaldı.
böylece onu arayabilirim.
Yerine geldim,
geleceğimi düşünmek için.
Yürü yürü yürü yürü;
yürüyerek yürüyün.
Seraptan kaçınmaya git
kendimi olduğum şeylere bir bak
bak edebilmek.
Ruh uyandığında,
Çölü karıştırmayın
denizin kumları ile.
Yerine geldim,
geleceğimi düşünmek için.
Yürü yürü yürü yürü;
yürüyerek yürüyün.
Çapa, dümen veya kürek olmadan,
bir ucundan diğer ucuna gelen
Dünyayı dolaşmak için.
Eski Değirmen gibi değil.,
kim onun yolunu yürür
hep aynı yerde.