Alberto Fortis — Il Duomo Di Notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Fortis adlı sanatçının "Il Duomo Di Notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piroette di sabbia e le guglie del Duomo
Differenza tra pietra e le voglie di un uomo
Che ha per vita una gabbia
Liberata dal sesso, gonfia di verita`
Partorita con gioia nel lontano ricordo
Con le doglie sincere di una maternita`
Che alla luce, di notte, nella piazza e con rabbia
Ha donato, confusa, il suo figlio balordo
E la vera ragione delle notti impegnate
Dei romanzi creduti, degli amori sbagliati
Non la devi cercare dentro i mari delusi
Che ti scusano i sogni, le ignoranze, i delitti
Il suo posto lo trovi nella ruota del giorno
Nello scrigno privato di egoismi e di abusi
E le mani affrettate a cercare gioielli
Nella sabbia han trovato, confuse, i relitti
Il dispetto felice sulla voglia che nasce
Contrappeso all’istinto, alla cosa che piace
La condanna del tempo, della gente, del posto
E il ritorno dal viaggio che ti ha fatto sperare
E la stella seguita si e` stancata di darti
E brillare
Şarkı sözü çevirisi
Kum pirouettes ve Duomo kuleleri
Taş ve erkek istekleri arasındaki fark
Kim hayat için bir kafes var
Seks ücretsiz, gerçeği ile şişmiş
Uzak hafızada sevinçle doğmuş
Anneliğin yürekten acıları ile
Işıkta, geceleri, meydanda ve öfkede
O bağışladı, şaşkın, onun aptal oğlu
Ve yoğun gecelerin gerçek nedeni
İnanılan romanlar, yanlış aşklar
Hayal kırıklığına uğramış denizlerde onu aramak zorunda değilsin
Seni kim affeder rüyalar, cehalet, suçlar
Onun yeri günün tekerleğinde
Bencillik ve istismarın özel kasasında
Ve eller takı aramak için acele
Buldukları kumda, şaşkın, enkaz
Doğum lekesi hakkında mutlu kin
İçgüdüye karşı ağırlık, sevdiğin şeye
Zamanın, halkın, yerin kınanması
Ve seni umutlandıran yolculuktan dönüş
Ve takip eden yıldız sana vermekten bıktı
Ve parla