Alberto Plaza — De Tu Ausencia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Plaza adlı sanatçının "De Tu Ausencia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es verdad que la razn
no acompaa lo que siento
y es verdad que el corazn
deja turbio al pensamiento
se desgarra y cae a golpes
al pantano del silencio
ya no ests y te me escondes
y el vaco se hace inmenso.
Y me enredo con tu ausencia
y me quedo en tu palabra
confundido e la fragancia
de los besos que me falta
hace das que te espero
hace noches que no duermo
algo me recorre entero
si hasta parezco un enfermo.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo?
El pasado an esta en casa
tu recuerdo no se marcha
ese invierno que no pasa
todo se me vuelve escarcha
lgrimas que gota a gota
de mis ojos no se agarran
se transforman en las notas
que le puse a mi guitarra.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo vendrs?
cundo?
Şarkı sözü çevirisi
Bunun nedeni doğrudur
hissettiklerime uymuyor.
ve bu kalp doğrudur
bu düşünceyi bulanık bırakır
gözyaşları ve darbelere düşer
sessizlik bataklığına
sen gittin ve benden saklanıyorsun.
ve inek kocaman olur.
Ve ben senin yokluğunla karıştım
and I stand by your word
karışık e koku
özlediğim öpücüklerden
Seni bekliyordum
Gecelerdir uyumadım.
bir şey beni tek parça halinde geçiyor
Hatta hasta görünüyorum.
Ne zaman satıyorsun?
zaman geride kalmanı istedi.
geçmeye cesaret ettiğim her kapıdan
bir şey seni unutmamı istemiyor.
ne zaman satıyorsun?
sonunda seni ne zaman öpebilirim?
ne zaman satıyorsun?
cundo?
Geçen yıl bir ev
hafızan hiçbir yere gitmiyor.
geçmeyen o kış
her şey Dona dönüşüyor
damla damla lgrimas
gözlerimden sarılmak yok
notlara dönüşürler
gitarımı taktığım.
Ne zaman satıyorsun?
zaman geride kalmanı istedi.
geçmeye cesaret ettiğim her kapıdan
bir şey seni unutmamı istemiyor.
ne zaman satıyorsun?
sonunda seni ne zaman öpebilirim?
ne zaman satıyorsun?
ne zaman satıyorsun?
cundo?