Albertucho — Pelos de gato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albertucho adlı sanatçının "Pelos de gato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cubierta de pelos de gato se despierta
Contándole a su vida lo que le sucedió
No tiene ni puta idea de cómo subió las escaleras
Y mirando la almohada vió la cara de un cualquiera
Que se tiró, y le dejó unas llaves, una nota y un adiós
Y antes de salir se desayuna la primera
Que ya estaba puesta antes de que saliera el Sol
Sueña diez segundos que el que le abrió la puerta
Cuando llegue de trabajar le tendrá puesta la mesa
Y una lágrima amarga recuerda que se está metiendo a vieja
Y que la Luna le aconseja que se olvide del amor
Que no hay sitio en la miseria
Que en su vida ha sido de nadie compañera
Y a la vuelta, el viento le acompaña hasta su celda
Que no es más que ella misma en su salón
Sin nadie a quien contarle batallitas de farol
Que ella inventa para olvidar el dolor
Y una lágrima amarga recuerda que se está metiendo a vieja
Y que la Luna le aconseja que se olvide del amor
Que no hay sitio en la miseria
Y que en su vida ha sido de nadie compañera
Şarkı sözü çevirisi
Kedi saç örtüsü uyanır
Hayatını ona ne olduğunu anlatıyor.
Merdivenlerden nasıl çıktığı hakkında hiçbir fikri yok.
Ve yastığa bakarak rastgele bir adamın yüzünü gördü.
Kendini attı ve ona bazı anahtarlar, bir not ve bir veda bıraktı
Ve dışarı çıkmadan önce kahvaltı ilk
Güneş doğmadan önce çoktan batmıştı.
Kapıyı açan kişiden on saniye daha hayal et
İşten eve geldiğinde Masasını hazırlayacak.
Ve acı bir gözyaşı sana yaşlandığını hatırlatıyor
Ve ay sevgiyi unutmanızı tavsiye eder
Sefalet içinde yer yok
Hayatında hiç kimsenin arkadaşı olmadığını
Ve dönüş yolunda, rüzgar ona hücresine eşlik ediyor
Oturma odasında sadece kendisi.
Blöf savaşlarını anlatacak kimse yok
Acıyı unutmak için icat ettiğini
Ve acı bir gözyaşı sana yaşlandığını hatırlatıyor
Ve ay sevgiyi unutmanızı tavsiye eder
Sefalet içinde yer yok
Ve hayatında kimsenin arkadaşı olmadığını